Russian fiction -- Translations into English; Short stories, Russian -- Translations into English
Afterward they all three had tea and spoke very amiably, and a good
and peaceful feeling filled their hearts. Xenia Pavlovna changed her
evening dress for a white capote with sleeves resembling wings, and
let down her hair. She visited the nursery several times, and, sinking
on her knees before the three little beds, she gazed with a mother’s
passion and tenderness at the sleeping babies with their full, chubby
little arms and sweet, carefree faces, and it seemed to her that here
were sleeping the little angels, pure, gentle, helpless, and great in
their purity, that had carried Marguerite into heaven.
“You look like Marguerite in prison,” remarked her husband, leaning on
his arm and gazing at his wife long and attentively, and it seemed to
him as if a whole chapter of his life had disappeared and before him
was a sweet, young maiden with golden hair, whom one longed to love, to
adore forever.
And under this glance Xenia Pavlovna lowered her eyes, smiled, and felt
that somewhere far down at the very bottom of her soul the broken,
unfinished song of her youthful heart sounded like a mountain echo.
Iván Mikhailovich who, generally supping at home in his shirt-sleeves,
now felt constrained to take off his coat, endeavored to lend to his
gestures and motions as much elegance and grace as possible, and was
amiable and courteous at table, even to his mother-in-law.
“Shall I hand you the butter?” he asked, anticipating her wish.
“You are acting just as if you had come on a visit,” Maria Petrovna
remarked, and, taking the butter with a pleasant smile, said: “Merci!”
“Well, good night, my Marguerite!” said Iván Mikhailovich, approaching
his wife and once more gazing attentively into her eyes; then he kissed
her hand and cheek.
“Good night, my Faust!” jokingly replied Xenia Pavlovna, kissing her
husband on the lips.
Then Iván Mikhailovich pressed Maria Petrovna’s hand and went into the
bedroom.
The blue hanging-lamp flooded the chamber with a soft, tender,
soothing, bluish light, and it was so peaceful and cozy. Iván
Mikhailovich undressed, and, taking off his boots, still continued to
sing from “Faust” in a tender falsetto:
“’Tis life alone to be near thee,
Thine only, all thine own!”
THE DUEL
BY NIKOLAI DMITRIEVITCH TELESHOV
[Illustration]
_Teleshov was born in 1867 and studied at the Moscow Academy of Applied
Sciences. He started on his literary career in 1884 and met with almost
immediate recognition._
_In his choice of subjects, as well as in the strong objective way in
which he treats them, Teleshov is a disciple of Anton Chekhov, and his
affinity with that great artist has been pointed out by the foremost
Russian critics._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account