French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
THE DEAN’S WATCH
ERCKMANN-CHATRIAN 1289
AT THE PALAIS DE JUSTICE
ALPHONSE DAUDET 1319
BOUM-BOUM
JULES CLARETIE 1327
THE UNKNOWN MASTERPIECE
BY HONORÉ DE BALZAC
[Illustration]
_“The Unknown Masterpiece” is considered not only one of the
finest of Balzac’s tales, but he himself considered it a valuable
addition to his “Philosophical Studies.” Balzac, born at Tours, 1799,
died at Paris, 1850, gives one the impression of father confessor
to unfortunate women of the world and of the demi-monde--a Samuel
Richardson, but with far deeper, broader sympathies. In Paris he lived
a life of privation, writing volumes of unsuccessful things. The first
novel that appeared under his own name was “The Last Chouan,” 1827; his
first success “The Ass’s Skin,” 1830._
_The idea of combining under the general title of “Comédie Humaine”
that long series of great novels, which rose to their highest level in
“Eugénie Grandet,” did not occur to him until later._
[Illustration]
THE UNKNOWN MASTERPIECE
_TO A LORD_
BY HONORÉ DE BALZAC
1845
I
_GILLETTE_
On a cold December morning in the year 1612, a young man, whose
clothing was somewhat of the thinnest, was walking to and fro before
a gateway in the Rue des Grands-Augustins in Paris. He went up and
down the street before this house with the irresolution of a gallant
who dares not venture into the presence of the mistress whom he loves
for the first time, easy of access though she may be; but after a
sufficiently long interval of hesitation, he at last crossed the
threshold and inquired of an old woman, who was sweeping out a large
room on the ground floor, whether Master Porbus was within. Receiving a
reply in the affirmative, the young man went slowly up the staircase,
like a gentleman but newly come to court, and doubtful as to his
reception by the king. He came to a stand once more on the landing at
the head of the stairs, and again he hesitated before raising his hand
to the grotesque knocker on the door of the studio, where doubtless
the painter was at work--Master Porbus, sometime painter in ordinary to
Henri IV till Mary de’ Medici took Rubens into favor.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account