French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
She's a dear, good old soul. There are mothers who simply bully their
daughters, and worry them into marrying at five minutes' notice. Quite
a leap in the dark. Mama isn't one of them.
Besides, she knows I have made up my mind not to be hurried--and not to
decide carelessly. Marriage is not a trifling thing. If a mistake is
made it is for life; so it's well to know what one is doing when one
takes the plunge. When I get married it will be in all seriousness. I
don't intend to tumble head over ears in love with the first newcomer,
be he fair or dark, who says to his mother: "I've found the girl of my
choice. I love her, and her alone. I'll have her or nobody."
Oh, no! I'm not going into that stupidity. I intend to keep my eyes
open, and my wits about me.
Last spring I declined five very likely wooers simply because none of
them offered all the advantages of birth, fortune, and position which I
consider I am justified in demanding.
I shall follow the same course of action during the winter
campaign--the same calm prudence. I am not yet twenty, so I can afford
to wait.
Since this morning I have felt highly satisfied with myself--_very_
highly satisfied. I have not been in the least affected by mother's
open agitation. To-day, as usual, I have glanced through my notes.
On my eighteenth birthday I find I wrote the following simple words on
the first page of my notebook, which I still keep carefully under lock
and key:
MY MARRIAGE.
"And so five have bitten the dust already." I'm sure there'll be a
sixth combatant in the lists to-night. Is he the one who will finally
become my very humble and very obedient servant and lord?
In any case, he had better get ready to undergo the most rigorous and
searching examination.
I'm not like mama. I don't lose _my_ head.
_Nov. 26th. Four o'clock._
I wasn't mistaken. It _was_ the sixth.
But let me be orderly, and write the events, both small and great, in
their due sequence.
After dinner mama and I went upstairs to dress. I took a long time over
it, and was very careful, too. I may as well tell the truth. I worked
at my toilet. It took me an hour and a half to dress to my own complete
satisfaction. On coming downstairs I found all the doors open, and as I
noiselessly approached the drawing-room I heard papa and mama talking.
Papa said:
"You think it _absolutely_ necessary, then?"
"_Absolutely_ necessary. Just think of it. Your presence is
indispensable."
The temptation was too great. I stopped to listen. Was it not right, or
at least justifiable curiosity on my part?
"Why indispensable?" replied papa. "I know the young fellow. I've often
met him at the club. I've even played whist with him. He doesn't play
badly, either. He saw Irene on horseback, and thought she was superb.
That settles the whole affair as far as I am concerned. What business
is it of mine? It's only your affair--your's and Irene's."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account