Russian fiction -- Translations into English; Short stories, Russian -- Translations into English
“And, brother Efimushka, I am no longer a gentleman. I am cured of
that. Now we will have good times together! Eh? what do you say? Come,
cheer up!”
“What should I say,” began Efimushka, in a subdued voice. “I am
ashamed. I have been telling you such things ... such nonsense!... I
am only a peasant.... And we will spend the night here? I’ll light a
fire.”
“Well, go ahead!”
The prisoner stretched himself upon the ground, face upwards, while
the deputy went into the woods, from whence soon came sounds of the
cracking of twigs. Presently Efimushka reappeared with an armful of
firewood, and in a jiffy a small serpent of flame was merrily working
its way upward through the pile of wood.
The old comrades, sitting opposite each other, watched it pensively,
and took turns at smoking the pipe.
“Just as in the old days,” said Efimushka sadly.
“Only, the times are not the same,” said Tuchkov.
“W-well, yes, life is sterner than character.... Ah, but she has broken
you....”
“That still remains to be seen--whether I’m stronger or she,” smiled
Tuchkov.
They became silent.
Behind them loomed the dark wall of the softly whispering forest; the
bonfire crackled merrily; around it danced the silent shadows; and
across the field lay an impenetrable darkness.
FOOTNOTES:
[2] Head of village community.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account