Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)Kock, Paul de
General
Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
Dubourg found his postilion, and, putting a five-franc piece in his
hand, ordered him to start at once. In a very few minutes, the horses
were harnessed, and the noble palatine's berlin was out of the village.
"But how are you going to manage about going away to-morrow?" queried
Goton, who had just joined Dubourg in the yard.
"Oh! we have another carriage, an excellent post chaise, which is being
repaired for us; as to what I have just done, I am going to tell you
what you must say; do you understand, Goton?"
As he spoke, he slipped two five-franc pieces into the girl's pocket; it
was a larger sum than the poor drudge often earned in six months at that
wretched inn, and the sight of the two great coins made her as docile as
a lamb.
"Oh! that's enough," she said, as Dubourg put his arms about her robust
figure; "that's enough! I'll say whatever you want me to; anyway, that
carriage was yours, and you could do what you please with it. _Jarni!_
you tickle me! don't pinch so hard! Oh! what a man!"
"Where is your room, Goton?"
"My room? I haven't got any room; I sleep in the little barn over there,
with the cow. _Dame!_ I don't have anything but an old straw bed on the
ground, because the missus says there's no use of wearing out sheets.
But it ain't cold there, anyway; Bebelle keeps me warm."
"Who's Bebelle?"
"Why, she's our cow. Oh! she's so soft and warm! But how he pinches!
Dieu! what a pincher you are!"
"Come to your room; we can talk better there; with you, Goton, the barn
becomes a boudoir, and straw, feathers."
"What's a boudoir?"
"Come, and I'll tell you."
"And what about the peddlers?"
"They don't need you any more; haven't they paid their bills?"
"Yes. Anyway, master knows 'em."
"In that case, there's no need of your sitting up any longer."
"But suppose they should want anything?"
"Two of them are sound asleep already, and the two others will very soon
be in the same condition. Come, I tell you; it's nonsense to sit up till
daylight for them. You need sleep, Goton."
The servant was half vanquished. She ceased to resist Dubourg's
arguments, and allowed him to lead her to the cow-barn, which they both
entered, closing the door behind them. The door had no other fastening
than a hook on the outside; but the girl slept there without fear, as
there were no robbers thereabout.
But one of the peddlers was not asleep; he, too, was engrossed by
thoughts of Goton, and he was waiting for his companions to lose
themselves in slumber before attempting to join the seductive servant.
This man had noticed that one of the strangers was prowling about Goton,
and it had irritated him; but he had not dared to watch him too closely,
being still held in respect by the recollection of the pistols.
When all three of his comrades had their heads on the table, he rose
softly and went out to look for Goton, knowing the location of her
bedroom. He took no light, in order not to betray his whereabouts, and
crept stealthily toward the cow-barn.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account