Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)Kock, Paul de
General
Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"And this is where she lives," he said to himself; "where she has lived,
in poverty and solitude, ever since she was seven years old! Poor child!
When your sublime self-sacrifice, when the catastrophe which resulted
from it, deserved the homage of all mankind, you had only this wretched
hut in which to weep for your brother and parents, and were fortunate
not to be left without a shelter and without bread!"
He leaned against a tree and gazed at the cabin; his heart was so full
that he could not go forward; he could only sigh and say to himself:
"She is there!"
Several minutes passed. Suddenly, the door of the cabin was thrown open,
and a girl appeared in the doorway and looked out into the woods. It was
she! The depressing aspect of that wild spot, the gloomy woods, the
dilapidated cabin, all vanished! The girl's presence instantly made her
surroundings beautiful.--The woman we love wields a tremendous power;
she communicates her fascination to everything about her: by her side,
the darkest cavern causes no fear, the wildest spot on earth seems a
paradise.
Sister Anne went back into the cabin, and soon came out again with four
goats, her whole flock. There was a cow in the little garden; she patted
her as she passed, as if promising to return soon. Then, driving her
goats toward a hillside where there was an abundance of grass, the dumb
girl walked slowly behind them, with her head bent forward, raising it
only to see that her goats did not go astray.
Frédéric had retained his position against the tree, which concealed him
almost entirely, and watched every movement of Sister Anne. When she
went toward the hill, he followed her noiselessly; he longed to be by
her side, to speak to her; but he was afraid of startling her if he
appeared too abruptly. She seemed so shy and timid: suppose she should
run away from him again!
But she seated herself on a green mound, and took from her little basket
a piece of bread and some figs; she was about to breakfast. Frédéric
drew nearer and nearer, until he stood close beside her; and when she
turned her head to look after one of her goats, she saw before her again
the young man of the previous evening.
The girl made a movement which seemed to be due rather to surprise than
alarm; indeed, there was nothing about Frédéric to inspire fear; as he
stood before her, himself anxious and trembling, his glance was gentle
and timid; his whole aspect and manner bore witness to the tender
interest she aroused in him.
As she seemed disposed to rise and go away, Frédéric said to her:
"Do not fly from me, I entreat you, sweet girl; I should be very unhappy
if I caused you the slightest fear."
The child smiled, and gave him to understand, by shaking her head
gently, that she had no such feeling.
"I saw you last night by the brook," said Frédéric, walking toward her.
Sister Anne looked at him, then lowered her eyes, smiling again, as if
to say that she remembered him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account