Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)Kock, Paul de
General
Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"Yes, monsieur; I am travelling--for my pleasure--with a friend of mine,
the Comte de Montreville, of whom you may have heard, and Monsieur
Ménard, a distinguished professor of literature and a Hellenist of the
first order, who improvises poetry like an angel--especially at
dessert."
The gentleman bowed to Ménard, who looked like an idiot when Dubourg
said that he improvised readily, but he was very careful not to
contradict him, none the less.
"Do you live in this province, monsieur?" queried Dubourg.
"Yes, monsieur," the lady replied, with a gracious smile. "We live two
leagues and a half from here, at Allevard, where my husband bought a
superb estate when he retired from the wine trade."
At this point, the gentleman nudged his wife, but she continued,
apparently without noticing the hint:
"A trade we carried on for our pleasure, for my husband has always had a
very handsome fortune; but one must do something."
"What do you say, madame? For my own part, I have a great esteem for
trade, especially the wine trade. Certainly Noah didn't plant the vine
with the idea that we should eat nothing but dried grapes. Gideon, a
Hebrew captain, threshed his own grain, Saul was a cowherd, David a
shepherd, Cincinnatus ploughed his own fields, Pope Sixtus V kept pigs,
and Urban IV was once a cobbler; so I can see nothing surprising in the
fact that your husband once sold wine."
"Surely not, monsieur," said the husband, bowing low to Dubourg.--"He's
a noble philosopher," he whispered to his wife.
"But since we retired," continued the lady, "we associate with only the
best people in the province: the mayor and his clerk, and landowners who
are electors--aristocratic people. We lead a delightful life; my husband
is almost the lord of the district."
"I certainly am looked upon in that light," added the husband, leaning
on his cane. "It was in my power to be sub-prefect; but I should have
had to move, and I am attached to my present home. We are so highly
considered there! I entertain all the best people at dinner; we
cultivate music and the arts--I am learning the violin just now; I have
had a cabinet organ sent from Paris. My wife will play it; she has a
fine ear."
"Pardieu!" said Dubourg; "talking of ear, Monsieur Ménard here has one
of the finest bassos I know? As for myself, I play all instruments."
"Ah! monsieur," said the lady, with a smirk, "what a pleasure it would
be to hear you! We have lots of amateur musicians at Allevard: monsieur
le maire plays the bass-viol, and one of our neighbors is very strong on
the hunting-horn. If monsieur should remain any length of time in this
vicinity, we should be charmed to entertain him."
This invitation was accompanied by a very tender smile; Dubourg replied
with an expressive glance, and the husband, well pleased, meekly lowered
his eyes, while Ménard looked at his companion to find out what he was
to say.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account