Sixteen years in Siberia: Some experiences of a Russian revolutionistDeich, L. G. (Lev Grigor'evich)
History
Sixteen years in Siberia: Some experiences of a Russian revolutionist
Deich, L. G. (Lev Grigor'evich)
Deich, L. G. (Lev Grigor'evich), 1855-1941; Exiles -- Russia (Federation) -- Siberia -- Biography
Having the right of free access to me, as the authorities placed full
confidence in an illustrious professor, he often had me called into the
translator’s office, where we could chat undisturbed. In these
conversations I saw how much he had taken my affairs to heart. He went
so far as to offer his house as a refuge if I were obliged to attempt an
escape. Sometimes he joked about the part he was playing:—“Look at me,
now,” he would say, laughing; “I, a German professor of dignity and
position, have become a Russian conspirator; and this peaceful town of
Freiburg is the scene of a plot!” Through his relations with the
magistrate he knew how my case was going on, and of course he kept me
posted up.
At the first hearing of my case I made the following statement:—I was a
Russian student, and had come abroad in pursuit of my studies. I had
married here, and had one child. Hitherto I had lived in Switzerland,
but now I wished to remain in Freiburg, whither my wife, now in Zurich,
was to follow me. I lived partly by literary work, partly on private
means. In Switzerland I had attended the University as “hospitant” (an
occasional student at lectures).[12] As for my political opinions, when
I left Russia they were still somewhat undecided; but the influence of
German literature had led me to join the Social Democrats, and I had
determined to assist, as far as I could, in the propagating of their
views in my own country.[13] When, for various reasons, I had determined
to live in Germany, I had brought with me the publications found in my
possession, meaning to sell them eventually to the country people. They
were not prohibited in Germany, and their possession was in no possible
sense an infringement of German law. “And now,” I concluded, “in a free
German town, in Frei-Burg, I have been arrested with no legal
justification, without any of the prescribed formalities, I am subjected
to all manner of indignities, and clapped into gaol like a common
malefactor. As if that were not enough, the police, with no shadow of
excuse, seized upon and arrested a lady of this town as if she were a
pickpocket or disturber of the peace. I may well ask, What difference is
there between this constitutional state of the German Empire and the
absolute despotism of Russia? No one could have been worse treated, even
in Russia!”
Footnote 12:
These particulars were necessary, because they applied to Bulìgin, the
friend from whom I had borrowed a passport for this journey, and whose
name I always used when travelling. He really did live at Zurich with
his wife and child, and attended the University there.
Footnote 13:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account