Sixteen years in Siberia: Some experiences of a Russian revolutionistDeich, L. G. (Lev Grigor'evich)
History
Sixteen years in Siberia: Some experiences of a Russian revolutionist
Deich, L. G. (Lev Grigor'evich)
Deich, L. G. (Lev Grigor'evich), 1855-1941; Exiles -- Russia (Federation) -- Siberia -- Biography
“Listen!” I cried. “I declare to you that I am Bulìgin; but I confess
that I do not come from Moscow, and that the other particulars I gave
you about myself were false. This amount of deception was forced upon
me, foreseeing as I did the course that might be taken by the
authorities here, and knowing too well what Russian methods are. _You_
do not know those methods, and I must explain. It often happens that
people are denounced to the gendarmerie for having a prohibited book in
their possession. Not only are they themselves arrested, but everyone
who has consorted with them is liable to arrest, and anyone whose
address is found in their rooms. Their houses are watched, and everyone
who visits them is seized. Whole families are persecuted in this way,
and think themselves lucky if they get off at last after untold
annoyance. Quite innocent people are often in prison for months. When I
came from democratic Switzerland to constitutional Germany, with no
intention of contravening German law, little did I expect to meet with
an experience which shows me that, at any rate as regards foreigners,
there is not much to choose between Germany and Russia in some of their
dealings. I find to my cost that without any legal formalities the
police may arrest and imprison whom they choose; that they can make a
domiciliary search without a warrant, and may treat a harmless traveller
as if he were a criminal. I was kept in gaol for two days without being
brought before a magistrate; I saw a young lady seized in the street and
brought to the prison, just as if in Russia. What ground had I for
trusting the magistrate’s assurance that there would only be an ordinary
judicial inquiry? I took it for granted that the police, as with us in
Russia, could override the administrators of the law, and that the
police would be in correspondence with the Russian authorities. This
document proves that I was right.
“Well, then, if I had given the true facts about myself, the police, as
is evident, would have handed them on to their Russian _confrères_, who,
of course, when they heard I had been arrested here because I had two
boxes of books forbidden in Russia, (though not in Germany,) would have
started their usual game in the town whence I really come. My people
would have been subjected to annoyance; my brothers and sisters, who
share my views, would perhaps have been found possessed of forbidden
literature, and clapped into gaol along with many others. Russia is not
a constitutional country, and therefore I was obliged to guard myself by
suppressing particulars here that might have been used against my
friends there.”
“You assert, then,” said the Public Prosecutor scornfully, “that you are
Bulìgin, but that you do not come from Moscow; and you refuse to give
the name of your native place?”
“Yes, I refuse for the reasons I have stated.”
“Read the next report,” said Herr von Berg, and the clerk read aloud:—
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account