In other families also I soon became acquainted, particularly in those
of Herr Simon, the banker, and Herr Bortenstein, both of whom showed me
much kindness. All sought to persuade me to devote myself to medicine,
for which I had always entertained a great dislike. But when I saw from
my circumstances, that it would be difficult for me to find support in
any other way, I allowed myself to be persuaded. Professor Garve
introduced me to Professor Morgenbesser, and I attended his medical
lectures for some time; but after all I could not overcome my dislike to
the art, and accordingly gave up the lectures again. By and by I became
acquainted with other Christian scholars, especially with the late Herr
Lieberkühn, who was so justly esteemed on account of his abilities, as
well as for his warm interest in the welfare of mankind. I also made the
acquaintance of some teachers of merit in the Jesuits' College at
Breslau.
But I did not give up wholly literary work in Hebrew. I translated into
Hebrew Mendelssohn's _Morgenstunden_. Of this translation I sent some
sheets as a specimen to Herr Isaac Daniel Itzig in Berlin; but I
received no answer because this excellent man, owing to his business
being too extensive, cannot possibly give attention to subjects that are
not of immediate interest to him, and therefore such affairs as the
answering of my letter are easily forgotten. I also wrote in Hebrew a
treatise on Natural Philosophy according to Newtonian principles; and
this, as well as the rest of my Hebrew works, I still preserve in
manuscript.
At last, however, I fell here also into a precarious situation. The
children of Herr Zadig, in pursuance of the occupations to which they
were destined in life, entered into commercial situations, and therefore
required teachers no longer. Other means of support also gradually
failed. As I was thus obliged to seek subsistence in some other way, I
devoted myself to giving lessons; I taught Euler's _Algebra_ to a young
man, gave two children instruction in the rudiments of German and Latin,
&c. But even this did not last long, and I found myself in a sorrowful
plight.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account