The following morning she got up in consternation, and told my wife,
that my mother had appeared to her in a dream, and had threatened and
pinched her on my account. In confirmation she showed the blue marks on
her arm. When I came from the synagogue, I did not find my mother-in-law
at home, but found my wife in tears. I asked the reason, but she would
tell me nothing. My mother-in-law returned with dejected look, and eyes
red with weeping. She had gone, as I afterwards learned, to the Jewish
place of burial, thrown herself on my mother's grave, and begged for
forgiveness of her fault. She then had the burial place measured, and
ordered a wax-light as long as its circumference, for burning in the
synagogue. She also fasted the whole day, and towards me showed herself
extremely amiable.
I knew of course what was the cause of all this, but acted as if I did
not observe it, and rejoiced in secret over the success of my stratagem.
In this manner I had peace for some time, but unfortunately it did not
last long. The whole was soon forgotten again, and on the slightest
occasion the dance went on as before. In short, I was soon afterwards
obliged to leave the house altogether, and accept a position as a
private tutor. Only on the great feast-days I used to come home.
CHAPTER XII.
The Secrets of the Marriage State--Prince Radzivil,[24] or what is not
all allowed in Poland?
In my fourteenth year I had my eldest son, David. At my marriage I was
only eleven years old, and owing to the retired life common among people
of our nation in those regions, as well as the want of mutual
intercourse between the two sexes, I had no idea of the essential duties
of marriage, but looked on a pretty girl as on any other work of nature
or art, somewhat as on the pretty medicine-box that I stole. It was
therefore natural that for a considerable time after marriage I could
not have any thought about the fulfilment of its duties. I used to
approach my wife with trembling as a mysterious object. It was therefore
supposed that I had been bewitched at the time of the wedding; and under
this supposition I was brought to a witch to be cured. She took in hand
all sorts of operations, which of course had a good effect, although
indirectly through the help of the imagination.
My life in Poland from my marriage to my emigration, which period
embraces the springtime of my existence, was a series of manifold
miseries with a want of all means for the promotion of culture, and,
necessarily connected with that, an aimless application of my powers, in
the description of which the pen drops from my hands, and the painful
memories of which I strive to stifle.[25]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account