Spain -- Description and travel; Spain -- History; Spain -- Social life and customs
not only numerous examples in the past, as in the Latin and romance
tongues superseding many a more ancient idiom, but we can see the same
change actually going on in our colonies and dependencies in our own
day. Still there is a certain rough chronology in language. A
monosyllabic language we may presume, in default of evidence to the
contrary, to have preceded one whose characteristic is agglutination;
and again, a language which agglutinates or incorporates its members is
presumably prior to an inflexional or analytic one. Now the Basque, the
modern form of some one of those tongues which the Greeks and Romans
called Iberian, belongs to the second of these classes, and the Keltic
to the third. Another mode of investigating the antiquity of a language
is to study the original names of the most necessary objects of daily
life, and see if they can reveal to us anything about the state of
civilization of those who used them before the language took a literary
shape or any books were written in it. A language in which we find all
the words expressing articles of greater civilization to be borrowed
from other tongues we may presumably deem older than the languages from
which it has borrowed them. Now in the Basque, Escuara, the undoubtedly
native words for cutting instruments seem all to have their root from
words signifying stone, or rock, and all such words which imply the use
of metal seem to be borrowed. The language as it were represents the
"stone" age, before the use of metals was known. It is also singularly
poor in collective and general terms; thus, while many of the names for
separate kinds of trees are native, the most common collective term
_arbola_, "the tree," is clearly borrowed from the Latin. Although the
arguments from anthropology, the form of the skull, &c., as compared
with other races, are of still more dubious value than those derived
from language, yet they all tend to the same conclusion. We may then
hold from these convergent lines of reasoning, at least as a provisional
hypothesis, that the Iberian or Basque race is older in Spain than the
Keltic, and consequently that in the representatives of the former we
have the remains of the oldest historical people of which we have any
record in the country.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account