Spain in 1830, vol. 2Inglis, Henry D. (Henry David)
History
Spain in 1830, vol. 2
Inglis, Henry D. (Henry David)
Spain -- Description and travel
From the Xeneralife, I descended by a steep path shaded by fine elms;
and crossing the ravine, entered the precincts of the Alhambra, by what
is called the Gate of Iron. The remains of seven gates are passed before
reaching the inner court, where Charles V. had the bad taste to project
the erection of a palace, which yet remains in an unfinished state:
close to this palace stands the Alhambra, the most perfect monument of
Moorish magnificence that the world contains. Passing through an oblong
court, with a colonnade at each end, I found myself in the Court of
Lions, a fine and perfect specimen of Moorish taste. The Court, formerly
paved with marble, has been converted into a garden; it is surrounded by
a colonnade of one hundred and forty elegant white marble pillars; and
in the centre, is a fountain supported by thirteen lions: there, the
last of the Moorish kings were doubtless wont to retire from the
council, to ruminate upon their misfortunes, and the probable
termination of their empire.
Upon the alabaster bowl which the lions support, there is a long
inscription,--great part of it is without beauty; and owing to the
darkness in which the events of Moorish history are buried, it is for
the most part unintelligible. This indeed is an observation which may
apply to many of the inscriptions in the Alhambra. The conclusion of the
inscription is as follows:--“The purity of the alabaster and of the
water may vie with each other. If thou wouldst distinguish the water,
look narrowly into the bowl; for both might be liquid, or both solid.
The water seems to envy the beauty of the basin where it lies; and the
basin is jealous of the crystal water. Beautiful is the stream that
issues from my bosom, thrown high into the air by the profuse hand of
Mahomed. His generosity excels the strength of the lion!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account