Specimens of German Romance; Vol. I. The Patricians — John Shaqi
Specimens of German Romance; Vol. I. The PatriciansVelde, C. F. van der (Carl Franz)
General
Specimens of German Romance; Vol. I. The Patricians
Velde, C. F. van der (Carl Franz)
German fiction -- Translations into English
"Well, as in the meantime your wife is really dead, we might try with
this bait to stop the mouth of Onophrius, so that he may leave you out
of question altogether when he is put to the rack. I will go to the old
man directly and reason the matter with him. If I can make it clear to
him that your misfortune will do him no service, he may, perhaps, take
good advice. Meanwhile don't let the time in prison hang heavy on your
hands, and be of stout heart. I hope to God that I shall this once also
draw you out of your anxiety and suffering.
"Could not you save Goldmann too?" asked Francis good-naturedly: "It
would grieve me for the poor devil if he should have to pay the piper."
"That would be rather difficult. Some victim the nobles must have, and
you may rejoice if they will be satisfied with the old messenger.
However, I will see what is to be done for him, if he stand the torture
without confession. God be with you!"
He went, and Francis continued sitting gloomily at the table. The
peril, which with every moment approached nearer and nearer to him,
straightened his breast sorely. His confidence in the all-powerful
protection of his father had already sunk to a very low ebb, and the
comfort left him by the doctor did not go a great way either.--"The
infernal bay!" he muttered at last, glad to have found something on
which he could lay the consequences of his own action--"the infernal
bay!"--and he relapsed into a long melancholy silence.
Suddenly there arose below a loud noise and trampling; halberds
clattered against each other; doors were opened and shut; and then
again a deep awful stillness prevailed.
"What is the matter below?" he anxiously asked the jailer, who then
brought in his supper to him.
"Logan Oppersdorf and the other commissioners have just arrived,
together with several gentlemen of the council. Goldmann leads up the
dance to-day!"
"God support the poor fellow!" groaned the agonized Francis, and ran
about the chamber, goaded by all the pangs of hell. Quick footsteps
were heard approaching the door: it flew open, and in burst Agatha with
dishevelled locks, despair upon her pale, tearless face, and flung
herself at the feet of her lover.
"Save, save my unhappy father!" she cried, in tones that rent the
heart.
"Collect yourself, my poor girl," said Francis, and raised up the
wretched creature: "what would you from me?"
"The dreadful tale has reached even my hovel!" she exclaimed
shuddering: "this night my father is to be put upon the rack. He is old
and feeble; he will sink under the torture, and confess to deeds of
which his soul knows nothing: therefore help, Frank, help, before it is
too late. Your hand plunged us into this abyss; your hand must snatch
us from it. You have solemnly sworn it to us, and must redeem your
word, that God may one day not forget you in your dying hour."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account