Specimens of German Romance; Vol. I. The PatriciansVelde, C. F. van der (Carl Franz)
General
Specimens of German Romance; Vol. I. The Patricians
Velde, C. F. van der (Carl Franz)
German fiction -- Translations into English
He rushed out, and Tausdorf again fell upon his knees, while his looks
flew through the iron bars with burning enthusiasm to the seat of
everlasting freedom. "You have highly favoured me in life, eternal
Father!" he exclaimed. "Unspotted honour, pure love, and true
friendship, have adorned, with their noblest garlands, this head, which
I must now lay down in the long sleep of the grave. Now, then, crown
thy work of mercy through a good death. Grant that I may depart with
courage, and without bitterness against my enemies, so that I may
appear before thy throne, not unworthy of thy immortal son."
The gens-d'armes had drawn a triple circle of spears about the stone
columns before the sessions-house cellars. Within, by a heap of strewed
sand, waited the executioner with his sword beneath his red cloak. On
the other side of the circle the people thronged in a dense mass. All
the windows of the marketplace swarmed with spectators, while the roofs
and the chimney-tops were covered with men, all expecting, with anxious
curiosity and a strange painful pleasure, the victim which they yet
lamented.
The bells of the parish church began to toll, and the death-procession
approached slowly from the custom-house. By the side of the
city-marshal, surrounded by spearmen, walked the noble Tausdorf, free
from fetters, and with his accustomed nobleness. The tight red suit of
velvet sate handsomely upon his well-formed limbs, and in his raven
locks was woven a coronet of flowers. The features of the pale face
were calm and cheerful, and in the glance of his large black eye beamed
a light that no longer seemed to be of this world. With friendly
greetings to the by-standers, he entered the circle.
"I die innocent," he exclaimed in a loud clear voice, that sounded far
beyond the market-place. "But what earthly son shall dare to boast
himself free from all earthly failings? I therefore humbly pray to
Heaven for pardon for any acknowledged and unacknowledged sins, and
hope also, from your Christian charity, that you will forgive me such,
and put up your prayers in my behalf, that I may have a blessed end!"
A general sobbing answered this address, and amidst it, from the
distance, sounded the lamenting voice of the poor Althea.--
"If I could but see you once again!"
"This is more bitter than death," sighed Tausdorf half to himself, and,
turning to the quarter whence her voice had come, he cried, "My dear
Althea, that can no more be in this world, but we shall meet again in
life everlasting!"
The sobbing of the people grew louder, and here and there were heard
single words of discontent. But the marshal gave a sign to two of the
gens-d'armes, who went with their spears to that part whence the voice
of Althea had come. Then advancing to Tausdorf, he said earnestly, "It
is time!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account