Specimens of German Romance; Vol. II. Master FleaHoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Science
Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea
Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
German fiction -- Translations into English
It could not but be that the bookbinder was as much surprised as
Peregrine,--that the children abandoned their playthings, and stared
with open mouths at the stranger: as, however, women in general are
wont to be the least astonished at any thing unusual, and are the
quickest to collect themselves, so, on this occasion also, the
bookbinder's wife was the first that recovered speech, and asked, "In
what she could serve the lady?"
Upon this the stranger came fairly into the room, and the frightened
Peregrine would have seized the opportunity to take himself quickly
off, but she caught him by both hands, lisping out, in a little soft
voice, "Fortune, then, has favoured me! I have found you, then! O
Peregrine, my dear Peregrine, what a delightful meeting!" Herewith she
raised her right hand, so that it touched Peregrine's lips, and he was
compelled to kiss it, though, in so doing, the cold drops of
perspiration stood on his forehead. She now, indeed, let go his hands,
and he might have fled, but he felt himself spellbound, he could not
move from the place--like some poor little animal that has been
fascinated by the eye of the rattle-snake.
"Allow me," she said, "dear Peregrine, to share in this charming treat
that you have so nobly, and with such real goodness, prepared for the
children. Permit me, also, to contribute something to it!"
From a little basket which hung upon her arm, and which had not been
remarked till now, she took out all sorts of playthings, arranged them
on the table with graceful bustle, brought forward the children,
pointed out to each the present intended for him, and sported so
prettily withal, that nothing could be more delightful. The bookbinder
thought he was in a dream, but the wife laughed roguishly, fancying
that there must be some particular acquaintance between Peregrine and
the stranger.
While now the parents were wondering, and the children were rejoicing,
the lady took her seat upon an old frail sofa, and drew down Mr.
Peregrine, who, in fact, scarcely knew any longer whether he actually
was this same person. She then gently lisped into his ear, "My dear,
dear Peregrine, how happy, how delighted I feel by your side!"--"But,
lady," stammered Peregrine, "honoured lady----" On a sudden, Heaven
knows how, the lips of the stranger came so close to his, that, before
he could think about kissing them, he had really done it. That by this
he lost all power of speech is easily to be imagined.
"My sweet friend," continued the lady, creeping up to Peregrine so
closely, that she almost sate in his lap--"My sweet friend, I know what
troubles you; I know what has so much afflicted your simple heart this
evening. But, take comfort. That which you lost, that which you hardly
hoped to find again,--see, I bring it to you."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account