Specimens of German Romance; Vol. II. Master FleaHoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
Science
Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea
Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus)
German fiction -- Translations into English
"Since a short time--" said Mr. Tyss, in a tone that showed his mental
perplexity, "since a short time I have experienced so many wonders,
that I should be in perpetual doubt, if the whole had not been a
manifest subject of the senses. But now I believe every thing, however
wild and fantastic. It may be that you are the dead John Swammerdamm,
and, therefore, as a dead-alive, know more than other common men; but
as to the flight of Dörtje Elverdink, or the Princess Gamaheh, or
however else the lady may be called, you are in a monstrous error. Hear
how the matter really happened."
Peregrine now related, quite calmly, the adventure he had with the
lady, her entrance into Lemmerhirt's room, up to her reception with Mr.
Swammer, who, when he had done, replied, "It seems to me, as if all,
that you have been pleased to relate, were nothing more than a
singular, yet very pleasant, dream. I will, however, let that be, and
request your friendship, which perhaps I may have much need of. Forget
my morose conduct, and let us be more intimate. Your father was a
shrewd man and my good friend, but in regard to science, depth of
understanding, mature judgment, and practiced insight into life, the
son goes before the father. You know not how much I esteem you, my
worthy Mr. Tyss."
"Now is the time!" whispered Master Flea, and in the same moment
Peregrine felt a slight passing pain in the pupil of his left eye. He
knew that Master Flea had placed the microscopic glass in his eye, but
he had not before had the slightest idea of its effects. Behind the
tunicle of Swammer's eyes he perceived strange nerves and branches, the
perplexed course of which he traced deep into the forehead, and could
perceive that they were Swammer's thoughts. They ran much in this
way;--"I did not expect to get off so easily here, without being better
questioned. If papa was an ignoramus, of whom I never thought any
thing, the son is still worse, with a greater infusion of childishness.
With the simplicity of an idiot, he tells me the whole adventure with
the Princess, not seeing that she must have already told me all, as my
behaviour to her of necessity presupposes an earlier intimacy. But
there is no help for it; I must speak him fair, because I want his
help. He is simple enough to believe all I say, and, in his stupid
good-nature, to make many a sacrifice to my interest, for which he will
reap no other thanks than that, when all is over, and Gamaheh mine
again, I shall laugh soundly at him behind his back."
"It seemed to me," said Swammer, coming close to Peregrine, "it seemed
to me, my dear Mr. Tyss, as if a flea were on your collar."
The thoughts ran thus:--"The deuce! that was, indeed, Master Flea! It
would be a queer piece of business if Gamaheh should be right after
all."
Peregrine stepped nimbly back, protesting that he had no dislike to
fleas.
"Then," replied Swammer, with a profound bow, "then for the present I
most respectfully take my leave, my dear Mr. Tyss."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account