St. Nicholas: His Legend and His Rôle in the Christmas Celebration and Other Popular CustomsMcKnight, George Harley
History
St. Nicholas: His Legend and His Rôle in the Christmas Celebration and Other Popular Customs
McKnight, George Harley
Christmas; Nicholas, Saint, Bishop of Myra
Over in Russia also St. Nicholas has fallen heir to similar attributes.
In this way he has come to figure in an interesting episode in recent
musical history, an episode which illustrates in a most interesting
way how the influence of St. Nicholas has penetrated to affairs of
our own time. Rimsky-Korsakoff, in his opera, _Sadko_, composed in
1896, made use of an old Novgorod folk-tale of the Volga. This story
centers about a river deity said to be something like the Old Man of
the Sea in the Arabian Nights Tales. Under Christian influence this
tale has been converted into a story of St. Nicholas, one of many told
of him in Russia, where he is one of the most popular of the saints.
Both versions of the popular story persist, the earlier, pagan form
and the one where St. Nicholas has inherited the prominent part.
Rimsky-Korsakoff, after some hesitation which of the two versions to
use, finally made choice of the later, St. Nicholas, version. But here
he came into conflict with Russian orthodox bureaucracy, which would
not permit such irreverent use to be made of the Russian patron saint
Nicholas. The composer, therefore, made a change, substituting the
names of the older version. But in his opera he had made free use of
musical themes derived from the liturgy of the St. Nicholas festival,
and this music he retained, making a humorous incongruity between the
sacred music and the pagan story. A quarrel with officialdom resulted,
which is said to have been one of the reasons why Rimsky-Korsakoff lost
his position as Director of the Conservatoire at Petrograd.
Attempt has been made to connect St. Nicholas, through his relationship
to the Teutonic water spirit, with Odin, who in one of the Edda poems
is given the name Hnikar. This particular link between St. Nicholas and
Odin has not been successfully established. It is certain, however,
that a relationship exists. The time of the St. Nicholas festival,
December 6th, and of Christmas, where St. Nicholas has come to play
an important part, coincides in part with the season of the year when
Odin, as god of the air, made his nightly rides, or, as god of the
dead led through the air the troops of spirits of departed ones. The
coincidence in time, under Christian influence, led to the transfer
to St. Nicholas of some of the functions of Odin. The heritage of St.
Nicholas from Odin has been discussed in an earlier chapter. From Odin
St. Nicholas inherited his gray horse, which in some Germanic countries
he uses in his nightly rides, but which he traded for a reindeer before
coming to America. For this horse of St. Nicholas children in parts
of Europe leave the hay and oats once left for the horse of Odin. From
Odin, too, Santa Claus inherited certain details of his appearance,
most notably his long white beard as distinguished from the kind of
beard familiar in pictures of the bishop-saint.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account