10. In the distribution of clothing, which will be made once a year, each individual will only be clothed once in two years. 11. When the establishment is enabled to give woollen clothing, it will only be to such as are above 60 years, or to children under seven years, and those the most destitute; this relief once in two years. 12. If any one who receives bread and clothing from the bureau sells or pawns the same, he shall be struck off. 13. All clothes given by the establishment shall be marked, so that they may be known. 14. Assistance to lying-in women, new-born children, and sick, will be rendered at their houses; those who are not on the lists cannot be assisted until their case is examined; money will not be given to women in labour but when absolutely necessary; soup is distributed on Mondays and Wednesdays, from two to three o’clock. 15. There is attached to the establishment a doctor, at 400 fr. (16_l._), and two assistants, at 500 fr. (20_l._) each per year, who attend such as are named by the bureau; and also women in extraordinary cases of labour. 16. A midwife is attached, at 200 fr. (8_l._) a year, who attends all women designated by the bureau. 17. In hard weather, if it should be thought expedient to make a subscription, the poor who are upon the second list (article 2) will be relieved from it. ROUEN. _Rouen Depôt of Mendicity._ REGULATIONS. SECTION 1.--_Duty of the Porter of the Outside Gates._ ART. 1st. All the gates shall be kept constantly shut. 3. The porter shall not allow any one to enter or go out during the day without a permission or passport from the Governor. 6. The porters and other officers are expressly forbidden, on pain of dismissal, to allow the inmates to send any message or commission, or have any correspondence whatever beyond the walls of the establishment. Letters to and from them must be laid before the governor before they are forwarded. SECTION 2.--_In-doors Porter._ ART. 3. To prevent all communication between the mendicants of different sexes and ages, the porter is ordered to keep locked the doors of the dormitories, the work-shops, the courts for recreation, and other places to which the inmates have access, as soon as they have quitted them, in pursuance of the regulations of the place. 4. It is the duty of the porter and other officers and servants to see that the inmates are carefully kept to the apartments provided for them respectively. The porter must go the rounds from time to time to ascertain this. SECTION 3.--_Dormitories._ ART. 1. The bell is to announce the hour of rising from the 1st of March to the 30th of September at 4 o’clock in the morning, and from the 1st Oct. to the 28th Feb. at 6. The inspectors must take care that the inmates immediately rise.