Stories by Foreign Authors: Polish, Greek, Belgian, Hungarian — John Shaqi
Stories by Foreign Authors: Polish, Greek, Belgian, Hungarian
General
Stories by Foreign Authors: Polish, Greek, Belgian, Hungarian
Short stories -- Translations into English
"I crossed the plains on foot." (The immense steppes between the East
and California are called "the plains.")
"Do you know sea service?"
"I served three years on a whaler."
"You have tried various occupations."
"The only one I have not known is quiet."
"Why is that?"
The old man shrugged his shoulders. "Such is my fate."
"Still you seem to me too old for a light-house keeper."
"Sir," exclaimed the candidate suddenly in a voice of emotion, "I am
greatly wearied, knocked about. I have passed through much as you see.
This place is one of those which I have wished for most ardently. I am
old, I need rest. I need to say to myself, 'Here you will remain; this
is your port.' Ah, sir, this depends now on you alone. Another time
perhaps such a place will not offer itself. What luck that I was in
Panama! I entreat you--as God is dear to me, I am like a ship which if
it misses the harbor will be lost. If you wish to make an old man
happy--I swear to you that I am honest, but--I have enough of
wandering."
The blue eyes of the old man expressed such earnest entreaty that
Falconbridge, who had a good, simple heart, was touched.
"Well," said he, "I take you. You are light-house keeper."
The old man's face gleamed with inexpressible joy.
"I thank you."
"Can you go to the tower to-day?"
"I can."
"Then good-bye. Another word,--for any failure in service you will be
dismissed."
"All right."
That same evening, when the sun had descended on the other side of the
isthmus, and a day of sunshine was followed by a night without
twilight, the new keeper was in his place evidently, for the
light-house was casting its bright rays on the water as usual. The
night was perfectly calm, silent, genuinely tropical, filled with a
transparent haze, forming around the moon a great colored rainbow with
soft, unbroken edges; the sea was moving only because the tide raised
it. Skavinski on the balcony seemed from below like a small black
point. He tried to collect his thoughts and take in his new position;
but his mind was too much under pressure to move with regularity. He
felt somewhat as a hunted beast feels when at last it has found refuge
from pursuit on some inaccessible rock or in a cave. There had come to
him, finally, an hour of quiet; the feeling of safety filled his soul
with a certain unspeakable bliss. Now on that rock he can simply laugh
at his previous wanderings, his misfortunes and failures. He was in
truth like a ship whose masts, ropes, and sails had been broken and
rent by a tempest, and cast from the clouds to the bottom of the
sea,--a ship on which the tempest had hurled waves and spat foam, but
which still wound its way to the harbor. The pictures of that storm
passed quickly through his mind as he compared it with the calm future
now beginning. A part of his wonderful adventures he had related to
Falconbridge; he had not mentioned, however, thousands of other
incidents. It had been his misfortune that as often as he pitched his
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account