Hitherto Hera and Athene had remained inactive spectators of the struggle: but when they saw that the tide of battle had turned they resolved to make a vigorous stand against the victorious career of Ares. With her own hand Hera harnessed the steeds to her royal car, which was the work of no mortal artist, with its brazen wheels and axle of iron. The body of the car was cunningly wrought with bands of gold and silver; the pole was a solid bar of silver, and the yoke was of gold. Meanwhile Athene was arming herself for the conflict. First she put on a coat of mail, not to be pierced by any mortal weapon; on her head she placed a helmet, glittering with symbols of war and death; then she grasped her shield, the immortal ægis, of "ethereal temper, massy, large, and round," on which were pictured Panic and Strife, Defence and Pursuit, and all the dread powers whose realm is the battlefield; and in the midst glared the Gorgon's head, with its awful eyes, which freeze the blood and paralyse the limbs. Having asked and obtained permission of Zeus, they mounted the car, Hera guiding the fiery coursers of heaven, and Athene standing, spear in hand, at her side. In another moment they drew up before the cloudy portals of Olympus, which are given in charge of the mystic Daughters of Time, to open and to shut. Wide flew the gates, with muttered roar, at the summons of the queen of heaven; and forth they leapt into the void and cavernous vault of air. Far as a man can see into the dim distance, when he stands on some skyey peak and gazes across the purple sea--so wide is the space traversed by the heavenly steeds at a single stride. When they came to the place where Simoeis and Scamander mingle their waters in one stream, they drew up their car, and dismounted, leaving the steeds in charge of the river-god Simoeis, whose banks put forth ambrosial herbs for them to feed upon. Then, walking delicately, like a pair of doves,[3] but with no tender thoughts in their breasts, they went and joined the ranks of the Greeks, where they stood at bay round Diomede, like boars or lions hard pressed by the hunters. Standing in their midst, Hera took the form and the voice of Stentor, whose shout was as the shout of fifty men. "Shame on you, ye Greeks!" she thundered. "As long as Achilles fought among you, the Trojans never ventured beyond their gates; but now they are fighting at the very confines of your camp." [3] I have preserved the language of the original, which seems to have a touch of irony.