Studies in Folk-Song and Popular Poetry — John Shaqi
Studies in Folk-Song and Popular PoetryWilliams, Alfred M. (Alfred Mason)
History
Studies in Folk-Song and Popular Poetry
Williams, Alfred M. (Alfred Mason)
Folk songs -- History and criticism
Debout, debout Américains,
Debout les armes à main.
l'outrage.
De Baltimore à Charleston,
De Richmont à Montgomery,
Le grand drapeau de Washington
Partout il fut souillie, flétri,
Du Fort Sumpter vengeons l'outrage
Et en la sol de Virginie
Sachions montrer notre courage
En digne fils de la Patrie.
l'assassinat.
Le Sud in horrible furie
Du Poignard de la Trahison
Perçant le cour de la Patrie,
Proclame à la Secession.
Mais le President héroïque
Et l'Autorité, le Sénat,
Sauront sauver la République
Et cet infâme Assassinat.
le triomphe.
Gloire à ton nom, libre Amérique,
Gloire à tes vaillant défenseurs
Ils sauveront la République,
Terrasseront tes oppresseurs.
Ils volent tous à la victoire,
Pour l'Union des Etats Unis.
Ils reviendront couverts de gloire
Et les traîtres Seront Punis.
The "ouvrier-estampeur" was sufficiently energetic, but his song never
became the Franco-American Marseillaise.
As the war dragged its slow length along, demanding greater and greater
sacrifices, and with its days of repulse and defeat for the Union
armies, the feeling of universal enthusiasm gave way to discouragement,
and there were not wanting in New York, among its heterogeneous
population, elements of bitterness which culminated in the deadly and
shameful outbreak of the draft riots. This feeling manifested itself in
the street ballads, not so conspicuously as the previous enthusiasm, but
enough to have attracted the attention of those who were watching the
signs of popular feeling. "Copperheadism" had its bards as well as
loyalty, although they were much fewer in number, and they cannot be
omitted in an account of the folksongs of the civil war. A rude jingle
entitled Johnny, fill up the Bowl, gave the popular expression to this
feeling:--
Abram Lincoln, what yer 'bout?
Hurrah, hurrah.
Stop this war, for it's played out,
Hurrah, hurrah.
Abram Lincoln, what yer 'bout?
Stop this war, for it's played out.
We 'll all drink stone-blind,
Johnny fill up the bowl.
The pages of the dime song-books at this time contained a number of
songs in opposition to the draft, expressing hatred to the negro, and
a demand for the stoppage of the war, of which the following is an
example:--
THE BEAUTIES OF CONSCRIPTION.
And this the "people's sovereignty,
Before a despot humbled,
Lies in the dust 'neath power unjust,
With crown and sceptre crumbled.
Their brows distained--like felons chained
To negroes called "their betters,"
Their whinings drowned in "Old John Brown,"
Poor sovereigns wearing fetters.
Hurrah for the Conscription,
American Conscription!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account