French fiction -- 20th century -- Translations into English
"Against you."
"Madness! . . . You will open to me."
"No!"
"I demand it. I want you."
"I am not your prey."
Quivering, she held herself straight and proud. Her eyes defied him
through the door. Though he could not see them, these eyes pierced him.
"Good-bye!" he cried to her.
She heard him go away, and her blood froze. He would never forgive.
XLVII
He did not forgive. Philippe did not return.
Annette kept repeating to herself, "It had to be, it had to be. . . ."
But she could not accept it. She longed to see Philippe once more, to
make him understand, gently--why had he been so furious?--that she was
not leaving him, that she was jealously defending her love, their love,
their common pride which he was destroying with unconscious brutality.
She wanted them both to have a chance to collect themselves, to recover
themselves amid the torrent of passion that was rolling them along with
its mud and foam, so that they might consider things and make up their
minds with perfect liberty. If he finally chose her, let it be in a
fashion compatible with his wife's and his own self-respect.
But Philippe would never forgive a woman he loved who had raised a
barrier against his will. If he had belonged to another social class he
would have violated her. Confined as he was in the cage of his own,
obliged to handle with tact this world he wished to master, his wounded
passion turned into an exasperated denial of itself. Losing the woman,
he destroyed the feeling he had for her. This, as he knew, would strike
her to the heart. For his instinct told him that, in spite of
everything, Annette loved him.
After three months of burning solitude, of a bitter and tormented
self-communion, of hope, renunciation, pride, servility of soul, inner
reproaches, after three months of hopeless, sterile waiting, Annette
learned one day from the delighted Solange of the happiness that had
fulfilled the longings of the Villard household. Noémi was about to
have a child.
XLVIII
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account