Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1
General
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1
Fairy tales; Tales -- Arab countries
Quoth Dunyazad, “O sister mine, an thou be other than sleepy, tell us
one of thy fair tales, so therewith we may cut short the waking hours of
this our night,” and quoth Shahrazad:——It hath reached me, O King of the
Age, that Mubarak fell to waiting upon Zayn al-Asnam the son of his old
lord, and the Grandees of Cairo there sitting marvelled to see Mubarak,
one of the great men of the city, serving the youth and wondered with
extreme wonderment, unknowing whence the stranger was. After this they
ate and drank and supped well and were cheered till at last Mubarak
turned towards them and said, “O folk, admire not that I wait upon this
young man with all worship and honour, for that he is the son of my old
lord, the Sultan of Bassorah, who bought me with his money and who died
without manumitting me. I am, therefore, bound to do service to his son,
this my young lord, and all that my hand possesseth of money and
munition belongeth to him nor own I aught thereof at all, at all.” When
the Grandees of Cairo heard these words, they stood up before Zayn
al-Asnam and salamed to him with mighty great respect and entreated him
with high regard and blessed him. Then said the Prince, “O assembly, I
am in the presence of your worships, and be ye my witnesses. O Mubarak,
thou art now freed and all thou hast of goods, gold and gear erst
belonging to us becometh henceforth thine own and thou art endowed with
them for good each and every. Eke do thou ask whatso of importance thou
wouldst have from me, for I will on no wise let or stay thee in thy
requiring it.” With this Mubarak arose and kissed the hand of Zayn
al-Asnam and thanked him for his boons, saying, “O my lord, I wish for
thee naught save thy weal, but the wealth that is with me is altogether
overmuch for my wants.” Then the Prince abode with the Freedman four
days, during which all the Grandees of Cairo made act of presence day by
day to offer their salams as soon as they heard men say, “This is the
master of Mubarak and the monarch of Bassorah.” And whenas the guest had
taken his rest he said to his host, “O Mubarak, my tarrying with thee
hath been long;” whereto said the other, “Thou wottest, O my lord, that
the matter whereinto thou comest to enquire is singular-rare, but that
it also involveth risk of death, and I know not if thy valour can make
the attainment thereto possible to thee.” Rejoined Zayn al-Asnam, “Know,
O Mubarak, that opulence is gained only by blood; nor cometh aught upon
mankind save by determination and predestination of the Creator (be He
glorified and magnified!); so look to thine own stoutness of heart and
take thou no thought of me.” Thereupon Mubarak forthright bade his
slaves get them ready for wayfare; so they obeyed his bidding in all
things and mounted horse and travelled by light and dark over the
wildest of wolds, every day seeing matters and marvels which bewildered
their wits, sights they had never seen in all their years, until they
drew near unto a certain place.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account