Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1
General
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1
Fairy tales; Tales -- Arab countries
“Accordingly, I took the mirror and the purse, and having kissed the
Shaykh’s feet, and bade him farewell, and after resting three days in a
Khan, I set out on the road to Damascus. I wandered through Damascus,
Aleppo, Syria, the islands of the Mediterranean, Constantinople,
Rumelia, Frankland, and many many kingdoms and cities; and although I
found some perfect in beauty, I found none whose chastity could abide
the trial of the mirror. A certain man told me that there were in
Baghdād many beauties perfect in loveliness, and said, ‘If you go
thither, belike you may find the fair one whom you seek.’ So I went to
Baghdād and rented a house in a certain quarter and having taken up my
abode there, began the search. The Imām of the quarter was an old man
named Haji Bekr, who used to come to my house at nights to converse with
me. One night I told him the secret of my heart and said, ‘If thou canst
find a girl such as I wish, that is, such as were acceptable to my
taste, I will give thee ten purses; and from that may be judged how I
shall treat the girl and her relations. But even if, through the favour
of God Most High, she be found, I may not marry her until I have gone
and kissed the feet of my father who is grand Vezir of Egypt. If they
will give me the girl whom I approve with this condition, I will cover
her parents and relations with favours.’ Then the Imām, after pondering
a while, thus made answer, ‘The Khalif has a Vezir named Nāsir, whom he
dismissed from his service, having been displeased at certain of his
actions; this Vezir has for a long time sat in the nook of retirement,
and he has fallen a prey to exceeding poverty and indigence. He has a
daughter named Mihr-i-Dil,[64] who is now in her fourteenth or fifteenth
year. She is well known among the women, who say that her like has never
been created upon earth. If she suit your taste, she may do; if not, it
will be vain to look for another, hoping to find one better than she.’
When I heard these words I put ten florins into the Imām’s hand, saying,
‘Be this shoe-money: go to-morrow to the girl’s father and tell him of
the affair; and if he be willing to give her, bring me word.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account