Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 2
General
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 2
Fairy tales; Tales -- Arab countries
tree and saw a kite’s nest, in which there was a heap of glittering
priceless jewelled ornaments. He took them all out of it, and found
among the ornaments that necklace which he had found in Svarnadvípa and
the kite had carried off. He obtained from that nest unlimited wealth,
and descending from the tree, he went off delighted, and reached in
course of time his own city of Harshapúra. There the merchant
Samudrasúra remained, enjoying himself to his heart’s content, with his
family, free from the desire of any other wealth.”
There is nothing improbable—at all events, nothing impossible—in the
History of Khwajah Hasan al-Habbál. That he should lose the two sums of
money in the manner described is quite natural, and the incidents carry
with them the moral: “Always take your wife into your confidence” (but
the Khwajah was a Muslim), notwithstanding the great good luck which
afterwards befell, and which, after all, was by mere chance. There is
nothing improbable in the finding of the turban with the money intact in
the bird’s nest, but that this should occur while the Khwajah’s
benefactors were his guests is—well, _very_ extraordinary indeed! As to
the pot of bran—why, some little license must be allowed a story-teller,
that is all that need be said! The story from beginning to end is a most
charming one, and will continue to afford pleasure to old and young—to
“generations yet unborn.”
_ALI BABA AND THE FORTY THIEVES—p. 369._
I confess to entertaining a peculiar affection for this tale. It was the
first of the tales of the “Arabian Nights Entertainments” which I read
in the days of my “marvelling boyhood”—eheu! fugaces, &c., &c. I may
therefore be somewhat prejudiced in its favour, just as I still consider
Scott’s “Waverley” as the best of his long series of fascinating
fictions, that being the first of them which I read—as it was the first
he wrote. But “Ali Baba and the Forty Thieves”—the “open, sesame!”
“shut, sesame!”—the sackfuls of gold and silver and the bales of rich
merchandise in the robbers’ cave—the avaricious brother forgetting the
magical formula which would open the door and permit him to escape with
his booty—his four quarters hung up _in terrorem_—and above all, the
clever, devoted slave-girl, Morgiana, who in every way outwitted the
crafty robber-chief;—these incidents remain stamped in my memory
ineffaceably: like the initials of lovers’ names cut into the bark of a
growing tree, which, so far from disappearing, become larger by the
lapse of time. To me this delightful tale will ever be, as Hafiz sings
of something, “freshly fresh and newly new.” I care not much though it
never be found in an Arabic or any other Oriental dress—but that it is
of Asiatic invention is self-evident; there is, in my poor opinion,
nothing to excel it, if indeed to equal it, for intense interest and
graphic narrative power in all the Nights proper.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account