French fiction -- Translations into English; Unrequited love -- Fiction
_Whene'er I hear that music vague and old,_
_Two hundred years are mist that rolls away;_
_The thirteenth Louis reigns, and I behold_
_A green land golden in the dying day._
_An old red castle, strong with stony towers,_
_The windows gay with many coloured glass;_
_Wide plains, and rivers flowing among flowers,_
_That bathe the castle basement as they pass._
_In antique weed, with dark eyes and gold hair,_
_A lady looks forth from her window high;_
_It may be that I knew and found her fair,_
_In some forgotten life, long time gone by._
(ANDREW LANG.)
SYLVIE
(RECOLLECTIONS OF VALOIS.)
I.
A WASTED NIGHT.
I passed out of a theatre where I was wont to appear nightly, in the
proscenium boxes, in the attitude of suitor. Sometimes it was full,
sometimes nearly empty; it mattered little to me, whether a handful of
listless spectators occupied the pit, while antiquated costumes formed a
doubtful setting for the boxes, or whether I made one of an audience
swayed by emotion, crowned at every tier with flower-decked robes,
flashing gems and radiant faces. The spectacle of the house left me
indifferent, that of the stage could not fix my attention until at the
second or third scene of a dull masterpiece of the period, a familiar
vision illumined the vacancy, and by a word and a breath, gave life to
the shadowy forms around me.
I felt that my life was linked with hers; her smile filled me with
immeasurable bliss; the tones of her voice, so sweet and sonorous,
thrilled me with love and joy. My ardent fancy endowed her with every
perfection until she seemed to respond to all my raptures--beautiful as
day in the blaze of the footlights, pale as night when their glare was
lowered and rays from the chandelier above revealed her, lighting up the
gloom with the radiance of her beauty, like those divine Hours with
starry brows, which stand out against the dark background of the
frescoes of Herculaneum.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account