Tales and Novels of J. de La Fontaine — CompleteLa Fontaine, Jean de
General
Tales and Novels of J. de La Fontaine — Complete
La Fontaine, Jean de
Fables, French -- Translations into English; French poetry -- Translations into English
THE girl, quite overcome with shame and pain;
Her neighbours asked to point her out the spot,
Where useful wit by purchase might be got.
The simple question laughter raised around;
At length they told her, that it might be found
With father Bonadventure, who'd a stock,
Which he at times disposed of to his flock.
AWAY in haste she to the cloister went,
To see the friar she was quite intent,
Though trembling lest she might disturb his ease;
And one of his high character displease.
The girl exclaimed, as on she moved,--Will he
Such presents willingly bestow on me,
Whose age, as yet, has scarcely reached fifteen?
With such can I be worthy to be seen?
Her innocence much added to her charms,
The gentle wily god of soft alarms
Had not a youthful maiden in his book,
That carried more temptation in her look.
MOST rev'rend sir, said she, by friends I'm told,
That in this convent wit is often sold,
Will you allow me some on trust to take?
My treasure won't afford that much I stake;
I can return if more I should require;
Howe'er, you'll take this pledge I much desire;
On which she tried to give the monk a ring,
That to her finger firmly seemed to cling.
BUT when the friar saw the girl's design,
He cried, good maid, the pledge we will decline,
And what is wished, provide for you the same;
'Tis merchandize, and whatsoe'er its fame,
To some 'tis freely giv'n:--to others taught
If not too dear, oft better when 'tis bought.
Come in and boldly follow where I lead;
None round can see: you've nothing here to heed;
They're all at prayers; the porter's at my will;
The very walls, of prudence have their fill.
SHE entered as the holy monk desired,
And they together to his cell retired.
The friar on the bed this maiden threw;
A kiss would take:--she from him rather drew;
And said.--To give one wit is this the way?
Yes, answered he, and round her 'gan to play:
Upon her bosom then he put his hand
What now, said she, am I to understand?
Is this the way?--Said he, 'tis so decreed;
Then patiently she let the monk proceed,
Who followed up, from point to point, his aim;
And wit, by easy steps, advancing came,
Till its progression with her was complete;
Then Alice laughed, success appeared so sweet.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account