Tales from the German, Comprising specimens from the most celebrated authors
General
Tales from the German, Comprising specimens from the most celebrated authors
German fiction -- Translations into English; Short stories
The elector received this letter just when Prince Christian of Misnia,
generalissimo of the empire, and uncle of the Prince Frederic who was
defeated at Mühlberg, and still very ill of his wounds, the high
chancellor of the tribunal, Count Wrede, Count Kallheim, president of
the state-chancery, and the two von Tronkas, the cup-bearer, and the
chamberlain, who had both been friends of the elector from his youth,
were present in the castle. The chamberlain, who, as a privy
counsellor of the elector, conducted private correspondence, with the
privilege of using his name and coat of arms, first opened the subject,
and after explaining at great length, that on his own authority he
would never have set aside the petition which the horse-dealer had
presented to the tribunal against his cousin the squire, if he had not
been induced by false representations to consider it a mere vexatious
and useless affair,--he came to the present state of things. He
observed that neither according to divine nor human laws had the
horse-dealer any right to take such a monstrous revenge, as he had
allowed himself on account of this oversight. He dwelled on the lustre
which would fall on the impious head of Kohlhaas, if he were treated as
a party lawfully at war, and the dishonour which would result to the
sacred person of the elector by such a proceeding appeared to him so
great, that he said, with all the fire of eloquence, that he would
rather see the decree of the round-headed rebel acted on, and the
squire, his cousin, carried off to feed the horses at Kohlhaasenbrück,
than he would see the proposition of Dr. Martin Luther accepted. The
high chancellor of the tribunal, half turning to the chamberlain,
expressed his regret that such a tender anxiety, as he now showed to
clear up this affair to the honour of his sovereign, had not inspired
him in the first instance. He pointed out to the elector his objection
against the employment of force to carry out a measure which was
manifestly unjust; he alluded to the constant increase of the
horse-dealer’s followers as a most important circumstance, observing
that the thread of misdeeds seemed to be spinning itself out to an
infinite length, and declared that only an act of absolute justice,
which should immediately and without reserve make good the false step
that had been taken, could rescue the elector and the government from
this hateful affair.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account