Tales from the German. Volume I.Velde, C. F. van der (Carl Franz)
General
Tales from the German. Volume I.
Velde, C. F. van der (Carl Franz)
German fiction -- Translations into English
'The royal commission,' read he, with a sharp and discordant voice,
'having heard and considered all the accusations brought by the
attorney general, Fehmann, and also the replications of the baron von
Goertz thereto....'
'Without consenting to receive my written defence!' interposed Goertz.
'And all the plots and devices of the said Goertz,' proceeded Hylten
without noticing the interruption, since his coming into this kingdom,
having for their object to bring by wicked means the subjects of the
said kingdom into great discredit with the king ...'
'All?' asked Goertz. 'He who affirms too much, affirms nothing.'
'And how he,' proceeded Hylten, 'represented them as evil-minded and
idle persons, who were unwilling to contribute towards the general
welfare.'
'Could that have been a crime?' asked Goertz.
'And also,' read Hylten, 'endeavored to destroy the confidence of the
king in the senators, counsellors and others of his true servants,
removing the same from all important public employments, so that the
whole patronage of the government should go through his own hands,
contrary to the laws and statutes of this country....'
'I was the minister of an absolute sovereign,' interposed Goertz. 'How
can I be made answerable for the decisions of his iron will?'
'And moreover,' proceeded Hylten, 'such schemes brought to light as
could serve no other end than to rob the king's subjects of all their
property....'
'The stamped tokens and notes of the mint had already been issued
before the time of my administration,' cried Goertz indignantly.
'And finally,' read Hylten, 'according to letters of his, which have
been discovered, he has not ceased to labor for the prolongation of the
war, thereby placing the king and the country in a very embarrassing
and dangerous situation....'
'Who dares assert these lies?' cried Goertz with indignation. 'For
fourteen years had Sweden carried on an uninterrupted, and for six
years an unsuccessful war, when Charles confided the helm of state to
me. Since that time, I have honestly labored to extinguish the fire
which destroyed the prosperity of our country. A glorious peace with
our most fearful enemy was brought by me near to a conclusion, when the
king's sudden death changed....'
'You appear to forget,' said Hylten angrily, 'that you have here only
to listen, and not to speak.'
'Then in God's name read to the end,' said Goertz, becoming calm. 'I
wilt interrupt you no more.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account