Tales from the German. Volume II.Velde, C. F. van der (Carl Franz)
General
Tales from the German. Volume II.
Velde, C. F. van der (Carl Franz)
German fiction -- Translations into English
'This is a case in which mercy, rather than severe justice, should
prevail,' remarked the strong-believing Bibran. 'The captain's conduct
was too horribly severe, and must lead to greater evils.'
'Let the murderer be led hither,' said Goes. 'I will examine him.'
The adjutant retired, and soon returned with Dorn in chains and
surrounded by guards.
As Goes glanced towards him, he started back with fright, exclaiming,
'my God, what a terrible resemblance!'
Calm and collected, the young man stood there, with his eyes stedfastly
fixed upon the colonel.
With, much effort the latter recovered his equanimity, and now asked,
'know you what sentence the laws pronounce upon the assassin of one of
the emperor's officers?'
'I have committed no murder,' resolutely replied Dorn. 'I have only
punished, in the presence of his soldiers, a villain who abused his
power, and trod under foot the holiest laws of nature.'
'That voice, too!' said the colonel to himself, then turning to Dorn,
'self-avenging is not to be justified. Your act is treasonable, and no
evasion can save your forfeited life.'
'Well, then, pronounce sentence upon your son!' cried Dorn, with a
sorrow which he could no longer control.
'Son!' exclaimed all present with the utmost astonishment, and the
horror-stricken Goes fell back into a chair, sighing, 'it is, indeed,
my son!'
The son beheld his father with deep emotion, and his tears freely
flowed at the sight of the old man's grief. At length, falling upon his
knee, he stretched forth his hands and said, 'I am sensible that
according to your laws my life is forfeited; therefore give me your
blessing, and then quickly pronounce the sentence that shall bring
peace to this troubled heart.'
'Oswald, Oswald!' cried Goes, 'what a terrible meeting, after ten years
of separation! Wretched youth! why did you flee from your father's
house?'
'The conflicting opinions which now lacerate Germany,' answered the
youth, 'placed a dreadful gulf between you and me. The idea of
constraining the consciences of men by means of the sword was revolting
to me, and, unable to approve or participate in your acts, and
shuddering at your sectarian zeal, I left you, that no unnatural
contest might arise between father and son.'
'Where have you been until now?' asked the colonel with an anxiety
which indicated that he feared to hear the worst.
'In the military service of Denmark,' answered Oswald, 'until two years
ago I found here in Schweidnitz, in the seclusion of humble life, the
peace and quiet which I sought.'
'In the Danish service!' murmured the colonel; 'fighting for heresy
against the mother church!'
His grief overpowered him. At length he roused himself by a powerful
effort from the whirlpool of conflicting feelings into which he had
sunk. 'What could prompt you,' he asked his son in a tone of firmness
and severity, 'to the senseless deed of murdering an imperial officer
in a city under the control of his brethren in arms?'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account