Tales From the "Phantasus," etc. of Ludwig TieckTieck, Ludwig
Science
Tales From the "Phantasus," etc. of Ludwig Tieck
Tieck, Ludwig
German fiction -- Translations into English
Both sat still awhile, and, absorbed in contemplation, beheld the
gleaming cup. But soon the old man, with mute gesture, first slowly,
then more quickly, and at last with rapid movement, proceeded with
extended finger to draw regular circles around the glow of the goblet.
Then he paused, and took the circles from the opposite direction. When
he had thus continued for some time, Ferdinand thought he heard music,
but it sounded as from without in a distant street. Soon, however, the
tones came nigher; they struck on his ear louder and louder, and
vibrated more distinctly through the air; so that, at last, he felt no
doubt but that they issued from the interior of the goblet. The music
became still stronger, and of such penetrating power, that the heart
of the young man trembled, and tears rose into his eyes. Busily moved
the old man's hand in various directions across the mouth of the cup;
and it appeared as if sparks from his fingers were convulsively
striking and sounding on the gold. Soon the shining points increased,
and followed, as on a thread, the motion of his finger; they
glittered of various colours, and crowded still more closely on one
another, till they rushed altogether in continuous lines. Now it
seemed as if the old man in the red twilight was laying a wondrous net
over the brightening gold, for at will he drew the beams hither and
thither, and wove up with them the opening of the goblet: they obeyed
him, and remained lying like a covering, waving to and fro, and
playing into one another. When they thus were fastened, he again
described the circles around the rim; the music subsided, and became
softer and softer, till it could no longer be perceived; and the
bright net-work quivered, as if in agony. It burst in increasing
agitation, and the beams rained down drops into the chalice; but out
of the fallen drops arose a reddish cloud, which formed itself in
manifold circles, and floated like foam over the mouth of the cup. A
bright point darted up with the greatest rapidity through the cloudy
circles. There stood the image; and suddenly, as it were, an eye
looked out from the mist; above, golden locks flowed in ringlets;
presently a soft blush went up and down the quivering shade; and
Ferdinand recognised the smiling countenance of his beloved--the blue
eyes, the delicate cheeks, the lovely red mouth. The head waved to and
fro, raised itself more distinctly and visibly on the slender white
neck, and bowed towards the enraptured youth. The old man kept on
describing his circles around the goblet, and thereout issued the
glancing shoulders; and at last the whole of the lovely image pressed
from out the golden bed, and gracefully waved to and fro.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account