Pilniak, Boris, 1894-1937 -- Translations into English; Soviet Union -- Social life and customs -- Fiction
That June and July had brought joy and sorrow, good and ill. Polunin
was already disillusioned when he met Alena, and was living alone
with his books. He met her in the spring, and quickly and simply
became intimate with her, begetting a child, for he found that the
instinct of fatherhood had replaced that of passion within him.
Alena entered his house at evening, without any wedding-ceremony,
placed her trunk on a bench in the kitchen, and passing quickly
through into the study, said quietly:
"Here I am, I have come." She looked very beautiful and modest as she
stood there, wiping the corner of her mouth with her handkerchief.
Kseniya Ippolytovna arrived late when dusk was already falling and
blue shadows crept over the snow. The sky had darkened, becoming
shrouded in a murky blue; bullfinches chirruped in the snow under the
windows. Kseniya Ippolytovna mounted the steps and rang, although
Polunin had already opened the door for her.
The hall was large, bright, and cold. As she entered, the sunrays
fell a moment on the windows and the light grew warm and waxy,
lending to her face--as Polunin thought--a greenish-yellow tint, like
the skin of a peach, and infinitely beautiful. But the rays died away
immediately, leaving a blue crepuscular gloom, in which Kseniya
Ippolytovna's figure grew dim, forlorn, and decrepit.
Alena curtseyed: Kseniya Ippolytovna hesitated a moment, wondering if
she should give her hand; then she went up to Alena and kissed her.
"Good evening", she cried gaily, "you know I am an old friend of your
husband's."
But she did not offer her hand to Polunin.
Kseniya Ippolytovna had greatly changed since that far-off summer.
Her eyes, her wilful lips, her Grecian nose, and smooth brows were as
beautiful as ever, but now there was something reminiscent of late
August in her. Formerly she had worn bright costumes--now she wore
dark; and her soft auburn hair was fastened in a simple plait.
They entered the study and sat down on the sofa. Outside the windows
lay the snow, blue like the glow within. The walls and the furniture
grew dim in the twilight. Polunin--grave and attentive--hovered
solicitously round his guest. Alena withdrew, casting a long,
steadfast look at her husband.
"I have come here straight from Paris", Kseniya explained. "It is
rather queer--I was preparing to leave for Nice in the spring, and
was getting my things together, when I found a nest of mice in my
wardrobe. The mother-mouse ran off, leaving three little babes behind
her; they were raw-skinned and could only just crawl. I spent my
whole time with them, but on the third day the first died, and then
the same night the other two.... I packed up for Russia the next
morning, to come here, to you, where there is snow, snow.... Of
course there is no snow in Paris--and it will soon be Christmas, the
Russian Christmas."
She became silent, folded her hands and laid them against her cheek;
for a moment she had a sorrowful, forlorn expression.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account