Pilniak, Boris, 1894-1937 -- Translations into English; Soviet Union -- Social life and customs -- Fiction
intense concentration of his character painting than in adopting his
sympathetic and human attitude or in speaking his pure Russian.
The first of the new realists to win general recognition was A. N.
Tolstoy, who speedily caught and vulgarised Remizov's knack of
creating grotesque "provincial" characters. He has an easy way of
writing, which is miles apart from Remizov's perfect craftsmanship, a
love for mere filth, characteristic of his time and audience, and
water enough to make his writings palatable to the average reader. So
he early became the most popular of the _literary_ novelists of the
years before the Revolution.
A far more significant writer is Michael Prishvin. He belongs to an
older generation and attracted some attention by good work in the
line of descriptive journalism before he came in touch with Remizov.
A man of the soil, he was capable of following Remizov's lead in
making his Russian more colloquial and less bookish, without
slavishly imitating him. He was unfortunately too much absorbed by
his journalistic work to give much time to literature. But he wrote
at least one story which deserves a high rank in even the smallest
selection of Russian stories--_The Beast of Krutoyarsk_ (1913). It is
the story of a dog, and is far the best "animal" story in the whole
of Russian literature. The animal stories of Rudyard Kipling and Jack
London were very popular in Russia at that time, but Prishvin is
curiously free from every foreign, in fact from every bookish,
influence; his story smells of the damp and acid soil of his native
Smolensk province, and even Remizov was to him only a guide towards
the right use of words and the right way of concentrating on his
subject.
Prishvin stands alone. But in the years 1913-1916 the Russian
literary press was flooded with short stories modelled on the
_Unhushable Tambourine_. The most promising of these provincialists
was E. Zamyatin, whose stories [Footnote: _Uyezdnoe_, which may be
rendered as "something provincial."] are as intense and packed with
suggestive ugliness as anything in Remizov, but lack the master's
unerring linguistic flair and his profound and inclusive humanness.
Zamyatin's stories are most emphatically _made_, manufactured, there
is not an ounce of spontaneity in them, and, especially in the later
work where he is more or less free from reminiscences of Remizov,
they produce the impression of mosaic laboriously set together. They
are overloaded with pointedly suggestive metaphor and symbolically
expressive detail, and in their laborious and disproportionate
elaborateness they remind you of the deliberate ugliness of a
painting by some German "Expressionist." [Footnote: Zamyatin was
during the war a shipbuilding Engineer in the Russian service at
Newcastle. He has written several stories of English life which are
entirely in his later "expressionist" manner (_The Islanders_,
Berlin, 1922)].
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account