One night the boys went out on one of the many bridges in the city,
and saw hundreds of small boats cruising about in all directions, with
different colored lanterns hung about them; and besides these there
were rafts from which fireworks were continually set off. The scene was
charming, and Tom would have enjoyed it thoroughly had it not been for
the music. This was so unearthly and hideous that poor Tom would have
put his fingers in his ears had he not been afraid of offending the
people around him.
But before he left Japan he became used to this music, and sometimes
even fancied that he could make out some kind of a tune from the
curious sounds of the _samsins_ and the _gottos_, which are Japanese
guitars and harps.
One day the boys saw a very jolly sort of a game which Tom determined
to introduce in his school when he returned to the United States.
A long cable was stretched over one of the bridges, and two parties
were formed, with about a hundred men in each.
One of these parties went to one end of the bridge and the other to
the opposite end, and then the men seized the rope, and each party
endeavored to pull the other over the bridge.
They pulled and tugged and yelled, until one side, finding that it
was losing ground, suddenly, at a signal, let go the rope and over
backwards went every man on the other side, pell-mell in one great
kicking heap. Sometimes, Moriyama said, the rope broke and then
everybody went over backward.
When the game was finished, they all went off laughing to some of the
nearest tea-houses, and had a jolly time together, friends and enemies,
all in the same crowd.
Among the most interesting places visited was a Japanese school. This
was the rarest school that Tom ever saw. The little shaven-headed boys
and girls were all seated on the floor, and the master sat on the floor
too. In front of him was an affair like a stunted music-stand, on which
he put his book, and the old tyrant leaned forward and cracked the bad
boys with his fan. Think of an American teacher whipping his scholars
with a fan.
Some of the youngsters were bare-footed, and some wore stockings made
something like mittens, with a separate place for the big toe. The
books were full of such a curious mixture of what seemed to Tom like
black blots and scratches that he thought the Japanese youngsters must
be extraordinarily smart to be able to make any sense out of them.
When Tom heard that these characters were read from top to bottom of
the page instead of across he expressed the opinion that the Japanese
probably added up their letters as they stood in the columns so as to
find out what the whole thing came to.
The more he learned about the language of Japan, its different
dialects, and its two alphabets, the greater became his respect for
those who obtained a Japanese education.
“It must take you all your lives to learn how to read and write,” said
he to Moriyama.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account