Ten Great Religions: An Essay in Comparative TheologyClarke, James Freeman
Islamic
Ten Great Religions: An Essay in Comparative Theology
Clarke, James Freeman
Christianity and other religions; Religions
Rammohun Roy was surprised that Dr. Rosen should have thought it worth
while to publish the hymns of the Veda, and considered the Upanishads the
only Vedic books worth reading. They speak of the divine SELF, of the
Eternal Word in the heavens from which the hymns came. The divine SELF
they say is not to be grasped by tradition, reason, or revelation, but
only by him whom he himself grasps. In the beginning was Self alone. Atman
is the SELF in all our selves,--the Divine Self concealed by his own
qualities. This Self they sometimes call the Undeveloped and sometimes the
Not-Being. There are ten of the old Upanishads, all of which have been
published. Anquetil Du Perron translated fifty into Latin out of Persian.
The Brâhmanas are very numerous. Müller gives stories from them and
legends. They relate to sacrifices, to the story of the deluge, and other
legends. They substituted these legends for the simple poetry of the
ancient Vedas. They must have extended over at least two hundred years,
and contained long lists of teachers.
Müller supposes that writing was unknown when the Rig-Veda was composed.
The thousand and ten hymns of the Vedas contain no mention of writing or
books, any more than the Homeric poems. There is no allusion to writing
during the whole of the Brâhmana period, nor even through the Sûtra
period. This seems incredible to us, says Müller, only because our memory
has been systematically debilitated by newspapers and the like during
many generations. It was the business of every Brahman to learn by heart
the Vedas during the twelve years of his student life. The Guru, or
teacher, pronounces a group of words, and the pupils repeat after him.
After writing was introduced, the Brahmans were strictly forbidden to read
the Vedas, or to write them. Cæsar says the same of the Druids. Even
Pânini never alludes to written words or letters. None of the ordinary
modern words for book, paper, ink, or writing have been found in any
ancient Sanskrit work. No such words as _volumen_, volume; _liber_, or
inner bark of a tree; _byblos_, inner bark of papyrus; or book, that is
beech wood. But Buddha had learnt to write, as we find by a book
translated into Chinese A.D. 76. In this book Buddha instructs his
teacher; as in the "Gospel of the Infancy" Jesus explains to his teacher
the meaning of the Hebrew alphabet. So Buddha tells his teacher the names
of sixty-four alphabets. The first authentic inscription in India is of
Buddhist origin, belonging to the third century before Christ.
In the most ancient Vedic period the language had become complete. There
is no growing language in the Vedas.
In regard to the age of these Vedic writings, we will quote the words of
Max Müller, at the conclusion of his admirable work on the "History of
Ancient Sanskrit Literature," from which most of this section has been
taken:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account