During the journey of Tuesday a springbock, a kind of antelope, startled by the engine, is so imprudent as to run along by the train at a distance of about 300 metres. From the tender to the last van a brisk fire suddenly opens. The engine-driver slows down, then, as the creature falls, stops altogether. A man gets down, fetches the quarry, and comes quietly back. The train goes on again, the springbock is cut up, and at the next station the engine-driver gets a haunch as an acknowledgment of his good-nature. This is indeed travelling made enjoyable! But there are always folks who like to cut down the cakes and ale! In April, 1900, a penalty of £5 sterling was decreed for persons who fire a gun or a revolver in a railway-station or a village. In every station--and they are legion--the whole feminine population has gathered, and sings the Boer hymn as soon as the train appears. And at every station the following ceremony takes place: A deputation comes to Erasmus, and begs him to show _Long Tom_. Erasmus mounts on the truck where the cannon is installed, and opens the breech. Each woman passes in front of it, putting either her head or her arm in, with cries of admiration. Then Erasmus closes the breech, gets down, and the Transvaal hymn, sung in chorus, alternates with that of the Orange Free State until the departure of the train. On Tuesday evening at six o’clock we arrive at Brandfort. It is too late to unload the gun, and we spend the night in the village, where we are very well received. Early on Wednesday we begin our task, with the help of the whole village, and to the accompaniment of the national hymn. The young girls all have sharp, forced voices, but from a distance the effect of these voices in chorus is not unpleasant. As to the male choirs, which are heard on every possible occasion, they are really charming and very impressive. Their music is very slow, and almost exclusively devotional in its rhythm. Towards three o’clock on Thursday the convoy is ready. Thirty bullocks have been harnessed to _Long Tom_. The rest of the convoy consists of some twenty waggons of provisions and ammunition. As we set off, two or three photographers make their appearance. The column, escorted by some sixty Boers, moves off towards Kimberley, in the midst of enthusiastic demonstrations. The waggons are heavy four-wheeled carts, with powerful brakes; the back part is covered with a sort of rounded tent stretched over hoops. This tent is the home of the travelling Boer. In it he keeps his mattress, his blankets, his utensils, his arms, while the front part is reserved for the heavy stores--millet, flour, biscuits, etc.