For it was still the dead of night, and all in the chateau, and all without, save the hoarse voices of the frogs, seemed quiet. Through the lattice that faced him the moonbeams fell on the floor in white, criss-cross patterns; which the pointed shape of the windows made to resemble chequered shields--the black and white escutcheons of his native province. These patches of light diffused about them a faint radiance, sufficient, but no more than sufficient, to reveal the outlines of the furniture, the darker masses of the beds, and even the vague limits of the chamber. He marked nothing amiss, however, except that which had probably roused him. The nearest lattice, that one through which he had noted the ivy growing, stood wide open. Doubtless the breeze, light as it was, had swung the casement inwards, and the creak of the hinge, or the coolness of the unbroken stream of air which blew across his bed, had disturbed him. Satisfied with the explanation, he lay down with a sigh of content, and was about to sink into sleep when a low, sibilant sound caught his ear, fretted him awhile, finally dragged him up, broadly awake. What was it? What caused it? The gentle motion of the loosened ivy on the sill? Or the wind toying with the leaves outside? Or the stir of the ragged hangings that moved weirdly on the wall? Or was some one whispering? The last was the fact, and, assured of it, des Ageaux peered through the gloom at the nearer pallet, and discovered that it was empty. Then he reflected. The ivy, which grew through the window, must have held the lattice firm against a much stronger breeze than was blowing. It followed that the casement had been opened by some one; probably by some one who had entered the room that way. It might be no affair of his, but on the other hand it might be very much his affair. He looked about the room, making no sound, but keeping a hand raised to seize his weapons on the least alarm. He could discover neither figure nor any sign of movement in the room. Yet the whispering persisted. More puzzled, he raised himself higher, and then a streak of light which the low, lumpy mass of one of the truckle-beds had hidden, broke on him. It shone under the door by which he had entered, and proceeded, beyond doubt, from a lanthorn or rushlight in the antechamber.