The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero — John Shaqi
The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by CiceroCicero, Marcus Tullius
Philosophy
The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero
Cicero, Marcus Tullius
Ethics -- Early works to 1800; Happiness -- Early works to 1800
concourse of corpuscules, for this is the name he gives to atoms. You know
our system of natural philosophy, which depends upon the two principles,
the efficient cause, and the subject matter out of which the efficient
cause forms and produces what it does produce. For we must have recourse
to geometry, since, if we do not, in what words will any one be able to
enunciate the principles he wishes, or whom will he be able to cause to
comprehend those assertions about life, and manners, and desiring and
avoiding such and such things?
For those men are so simple as to think the good of a sheep and of a man
the same thing. While you know the character and extent of the accuracy
which philosophers of our school profess. Again, if you follow Zeno, it is
a hard thing to make any one understand what that genuine and simple good
is which cannot be separated from honesty; while Epicurus asserts that he
is wholly unable to comprehend what the character of that good may be
which is unconnected with pleasures which affect the senses. But if we
follow the doctrines of the Old Academy which, as you know, we prefer,
then with what accuracy must we apply ourselves to explain it; with what
shrewdness and even with what obscurity must we argue against the Stoics!
The whole, therefore, of that eagerness for philosophy I claim for myself,
both for the purpose of strengthening my firmness of conduct as far as I
can, and also for the delight of my mind. Nor do I think, as Plato says,
that any more important or more valuable gift has been given to men by the
gods. But I send all my friends who have any zeal for philosophy into
Greece; that is to say, I bid them study the Greek writers, in order to
draw their precepts from the fountain-head, rather than follow little
streams. But those things which no one had previously taught, and which
could not be learnt in any quarter by those who were eager on the subject,
I have laboured as far as I could (for I have no great opinion of anything
which I have done in this line) to explain to our fellow-countrymen. For
this knowledge could not be sought for among the Greeks, nor, after the
death of our friend Lucius Ælius,(6) among the Latins either. And yet in
those old works of ours which we composed in imitation of Menippus,(7) not
translating him, sprinkling a little mirth and sportiveness over the whole
subject, there are many things mingled which are drawn from the most
recondite philosophy, and many points argued according to the rules of
strict logic; but I added these lighter matters in order to make the whole
more easy for people of moderate learning to comprehend, if they were
invited to read those essays by a pleasing style, displayed in panegyrics,
and in the very prefaces of my books of antiquities. And this was my
object in adopting this style, however I may have succeeded in it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account