The Adventures of Gil Blas of Santillane, Volume 1 (of 3)Le Sage, Alain René
General
The Adventures of Gil Blas of Santillane, Volume 1 (of 3)
Le Sage, Alain René
Adventure and adventurers -- Fiction; Blas, Gil (Fictitious character) -- Fiction
There is another point of importance in which Lesage has a
resemblance to Shakspeare. He has not merely in some not small
measure the quality of universality, but he has, and this in very
great measure, the quality of detachment. He seems to look at his
characters with the same inscrutable impartiality as that with which
their creator contemplates Iago and Goneril, Macbeth and Claudius.
He does not describe their monkey tricks with any particular gusto,
at least of a personal kind, nor does he regard them with the least
moral indignation. All that does not concern him. Writing as he did
in a period of very low morality--there probably never was a time
when the general moral standard was lower in Europe than in the first
half of the eighteenth century--and taking for his models a mass of
writings dealing with unscrupulous adventures and intrigue, he has
had to describe what is bad much oftener than what is good. But it
is impossible to say either that he gloats over the vices and follies
which he describes, or that he records them with cynical amusement,
or that he holds them up for righteous detestation. The least little
appearance of the second attitude may sometimes be found in the
utterances of Asmodeus, which are as personal as anything we have of
his; but even this is, for the most part, dramatic merely. This
quality, beyond all doubt, is connected with the former, and is,
indeed, to a great extent implied by it. When a man is very much in
earnest about points of morality, still more when he writes
definitely with a moral or immoral purpose, he seldom succeeds in
giving us the complete presentation of his characters. He is bribed,
without knowing it, by his prepossessions, he cannot help, if he
objects to the established standards of morality, softening the
vicious characters unduly, or hardening them unduly if he be among
the moral sub-division of the heretics of instruction. I do not know
that Lesage has been much examined by the strenuous advocates of the
moral element in literature, though they have not neglected Fielding,
his English parallel. The fact is that Fielding's irregular life
rather assists them, while the little that is known of Lesage goes to
show that he was in his own person an exemplary liver. It is,
however, true that the resemblances between Fielding and Lesage are
great, not merely in that they adopted the same general conception of
the novel, but that they succeeded in working out that conception and
in bringing their characters, or some of them, under the _species
œternitatis_. An Englishman naturally speaks with some caution
about Fielding, because he himself is not in so good a position as
foreigners to judge how far Fielding has accomplished this.
Englishmen, however, are the best possible judges of Lesage, because
they are equally free from bias connected with the language in which
he writes and from bias connected with the country which he
illustrates.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account