The Adventurous Simplicissimus: being the description of the Life of a Strange vagabond named Melchior Sternfels von FuchshaimGrimmelshausen, Hans Jakob Christoph von
General
The Adventurous Simplicissimus: being the description of the Life of a Strange vagabond named Melchior Sternfels von Fuchshaim
Grimmelshausen, Hans Jakob Christoph von
German fiction -- Translations into English; Thirty Years' War, 1618-1648 -- Fiction
During these my wanderings there met me once and again in the woods
different country-folk, who at all times fled from me. I know not if
the cause was that they were by reason of the war turned so timid and
were so hunted, and never left in peace in one place, or whether the
highwaymen had spread abroad in the land the adventure they had had
with me, so that all which saw me thereafter believed the evil one was
of a truth prowling about in that part. But for this reason I must
needs fear lest my provisions should fail and so I be brought to the
uttermost misery; for then must I begin again to eat roots and herbs,
to which I was no longer accustomed. As I pondered on this I heard two
men cutting of wood, which rejoiced me mightily. So I followed the
sound of the blows, and when I came in sight of the men I took a
handful of ducats out of my pouch and, creeping nearer to them, shewed
them the alluring gold and cried, "My masters, if ye will but wait for
me I will give you this handful of gold." But as soon as they saw me
and my gold, at once they took to their heels, and left their mallets
and wedges together with their bag of bread and cheese; with this I
filled my knapsack, and so betook myself back to the wood, doubting if
in my life I should ever come to the company of men again. So after
long pondering thereupon, I thought, "Who knoweth what may chance to
thee? Thou hast money, and if thou comest in safety with it to honest
folk, thou canst live on it a long while." So it came into my head to
sew it up; and to that end I made, out of my asses' ears which made the
folk so fly from me, two armlets, and companying my Hanau ducats with
those of the banditti, I packed all together into these armlets and
bound them on mine arms above the elbow. And now, as I had thus secured
my treasure, I attacked the farms again, and got from them what I
needed and what I could snap up. And though I was but simple, yet I was
sly enough never to come a second time to a place where I had stolen
anything; and therefore was I very lucky in my thefts and was never
caught pilfering.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account