Verhalen over het gebouwencomplex in Granada, dat eigendom was van de laatste islamitische vorsten in Spanje.
LEGEND OF THE ARABIAN ASTROLOGER
In old times, many hundred years ago, there was a Moorish king named
Aben Habuz, who reigned over the kingdom of Granada. He was a retired
conqueror, that is to say, one who, having in his more youthful days led
a life of constant foray and depredation, now that he was grown feeble
and superannuated, “languished for repose,” and desired nothing more
than to live at peace with all the world, to husband his laurels, and to
enjoy in quiet the possessions he had wrested from his neighbors.
It so happened, however, that this most reasonable and pacific old
monarch had young rivals to deal with; princes full of his early passion
for fame and fighting, and who were disposed to call him to account for
the scores he had run up with their fathers. Certain distant districts
of his own territories, also, which during the days of his vigor he had
treated with a high hand, were prone, now that he languished for repose,
to rise in rebellion and threaten to invest him in his capital. Thus he
had foes on every side; and as Granada is surrounded by wild and craggy
mountains, which hide the approach of an enemy, the unfortunate Aben
Habuz was kept in a constant state of vigilance and alarm, not knowing
in what quarter hostilities might break out.
It was in vain that he built watch-towers on the mountains, and
stationed guards at every pass with orders to make fires by night and
smoke by day, on the approach of an enemy. His alert foes, baffling
every precaution, would break out of some unthought-of defile, ravage
his lands beneath his very nose, and then make off with prisoners and
booty to the mountains. Was ever peaceable and retired conqueror in a
more uncomfortable predicament?
While Aben Habuz was harassed by these perplexities and molestations, an
ancient Arabian physician arrived at his court. His gray beard descended
to his girdle, and he had every mark of extreme age, yet he had
travelled almost the whole way from Egypt on foot, with no other aid
than a staff, marked with hieroglyphics. His fame had preceded him. His
name was Ibrahim Ebn Abu Ayub; he was said to have lived ever since the
days of Mahomet, and to be son of Abu Ayub; the last of the companions
of the Prophet. He had, when a child, followed the conquering army of
Amru into Egypt, where he had remained many years studying the dark
sciences, and particularly magic, among the Egyptian priests.
It was, moreover, said that he had found out the secret of prolonging
life, by means of which he had arrived to the great age of upwards of
two centuries, though, as he did not discover the secret until well
stricken in years, he could only perpetuate his gray hairs and wrinkles.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account