Verhalen over het gebouwencomplex in Granada, dat eigendom was van de laatste islamitische vorsten in Spanje.
The matin peal from church and convent below me rang sweetly in the
morning air, as I descended. The market-place was beginning to throng
with the populace, who traffic in the abundant produce of the vega; for
this is the mart of an agricultural region. In the market-place were
abundance of freshly plucked roses for sale; for not a dame or damsel of
Andalusia thinks her gala dress complete without a rose shining like a
gem among her raven tresses.
On returning to the inn I found our man Sancho in high gossip with the
landlord and two or three of his hangers-on. He had just been telling
some marvellous story about Seville, which mine host seemed piqued to
match with one equally marvellous about Antiquera. There was once a
fountain, he said, in one of the public squares, called _Il fuente del
toro_, (the fountain of the bull,) because the water gushed from the
mouth of a bull’s head, carved of stone. Underneath the head was
inscribed,--
En frente del toro
Se hallen tesoro.
(In front of the bull there is treasure.) Many digged in front of the
fountain, but lost their labor and found no money. At last one knowing
fellow construed the motto a different way. It is in the forehead
(frente) of the bull that the treasure is to be found, said he to
himself, and I am the man to find it. Accordingly he came, late at
night, with a mallet, and knocked the head to pieces; and what do you
think he found?
“Plenty of gold and diamonds!” cried Sancho eagerly.
“He found nothing,” rejoined mine host, dryly, “and he ruined the
fountain.”
Here a great laugh was set up by the landlord’s hangers-on; who
considered Sancho completely taken in by what I presume was one of mine
host’s standing jokes.
Leaving Antiquera at eight o’clock, we had a delightful ride along the
little river, and by gardens and orchards fragrant with the odors of
spring and vocal with the nightingale. Our road passed round the Rock of
the Lovers (el peñon de los enamorados), which rose in a precipice above
us. In the course of the morning we passed through Archidona, situated
in the breast of a high hill, with a three-pointed mountain towering
above it, and the ruins of a Moorish fortress. It was a great toil to
ascend a steep stony street leading up into the city, although it bore
the encouraging name of Calle Real del Llano (the royal street of the
plain), but it was still a greater toil to descend from this mountain
city on the other side.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account