Verhalen over het gebouwencomplex in Granada, dat eigendom was van de laatste islamitische vorsten in Spanje.
Now it so happened that this alcalde was one of the most overbearing,
and at the same time most griping and corrupt curmudgeons in all
Granada. It could not be denied, however, that he set a high value upon
justice, for he sold it at its weight in gold. He presumed the case in
point to be one of murder and robbery; doubtless there must be a rich
spoil; how was it to be secured into the legitimate hands of the law?
for as to merely entrapping the delinquent--that would be feeding the
gallows; but entrapping the booty--that would be enriching the judge,
and such, according to his creed, was the great end of justice. So
thinking, he summoned to his presence his trustiest alguazil--a gaunt,
hungry-looking varlet, clad, according to the custom of his order, in
the ancient Spanish garb, a broad black beaver turned up at its sides; a
quaint ruff; a small black cloak dangling from his shoulders; rusty
black under-clothes that set off his spare wiry frame, while in his hand
he bore a slender white wand, the dreaded insignia of his office. Such
was the legal bloodhound of the ancient Spanish breed, that he put upon
the traces of the unlucky water-carrier, and such was his speed and
certainty, that he was upon the haunches of poor Peregil before he had
returned to his dwelling, and brought both him and his donkey before the
dispenser of justice.
The alcalde bent upon him one of the most terrific frowns. “Hark ye,
culprit!” roared he, in a voice that made the knees of the little
Gallego smite together,--“hark ye, culprit! there is no need of denying
thy guilt, everything is known to me. A gallows is the proper reward for
the crime thou hast committed, but I am merciful, and readily listen to
reason. The man that has been murdered in thy house was a Moor, an
infidel, the enemy of our faith. It was doubtless in a fit of religious
zeal that thou hast slain him. I will be indulgent, therefore; render up
the property of which thou hast robbed him, and we will hush the matter
up.”
The poor water-carrier called upon all the saints to witness his
innocence; alas! not one of them appeared; and if they had, the alcalde
would have disbelieved the whole calendar. The water-carrier related the
whole story of the dying Moor with the straightforward simplicity of
truth, but it was all in vain. “Wilt thou persist in saying,” demanded
the judge, “that this Moslem had neither gold nor jewels, which were the
object of thy cupidity?”
“As I hope to be saved, your worship,” replied the water-carrier, “he
had nothing but a small box of sandal-wood which he bequeathed to me in
reward for my services.”
“A box of sandal-wood! a box of sandal-wood!” exclaimed the alcalde, his
eyes sparkling at the idea of precious jewels. “And where is this box?
where have you concealed it?”
“An’ it please your grace,” replied the water-carrier, “it is in one of
the panniers of my mule, and heartily at the service of your worship.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account