Abington. Cong. Ch. and Soc. 15.00 Ashford. Cong. Soc. 10.00 Avon. By A. U. Thompson $130 (of which $100 from Harry Chidsey, to const. L. H. CHIDSEY, MRS. L. H. CHIDSEY and HARRY C. HUMPHREY, L. M.’s); M. A. $1 131.00 Berlin. Second Cong. Ch. 8.47 Birmingham. Mrs. C. A. B. 0.25 Clinton. Cong. Ch. and Soc., to const. CHARLES E. REDFIELD, L. M. 43.58 Cromwell. Mrs. Stephen Topliff 3.25 Durham. Cong. Ch. 25.50 East Woodstock. H. C. 0.25 Enfield. First Cong. Sab. Sch. 20.00 Fair Haven. First Cong. Ch. and Soc. 35.29 Hanover. Cong. Ch. and Soc. 76.90 Haddam. Cong. Ch. 5.00 Hartford. Asylum Hill Cong. Ch. $207.75; J. E. Cushman $160 ($60 of which _for the Debt_),—Mrs. Polly Johnson $1.50 _for Mendi M._—A. W. 50c. 369.75 Higganum. Cong. Soc. 6.00 Hebron. Cong. Ch. 15.00 Jewett City. Mrs. M. A. Rockwell 25.00 Lisbon. Cong. Ch. and Soc. 5.08 Old Lyme. by M. S. _for Mag._ 0.50 Marlborough. Miss L. A. Carter $2; Geo. H. Lord and Others $8 10.00 Meriden. C. H. Learned 5.00 Middletown. J. G. Baldwin 25.00 Milford. Plymouth Ch. $36.50; First Cong. Ch. $29.50 66.00 Milton. Rev. S. J. M. Merwin 15.00 Montville. —— 7.00 Moodus. Amasa Day Chaffee 1.50 New Canaan. Cong. Ch. and Soc. 10.40 New Haven. Davenport Cong. Ch. $62.75; Third Cong. Ch. and Soc. $32.58; R. E. Rice $20; Mrs. E. R. Marvin $8.25; "A Friend in Centre Ch." $10; Individuals _for Mag._ 50c. 134.08 New Hartford, North Cong. Ch., Rev. F. H. Adams’ Bible Class $10.26; John Richards’ Bible Class $10, _for Student Aid, Fisk U._ 20.26 New Milford. Cong. Ch. 95.69 New London. Miss M. A. R. Rogers 2.00 Norwich. Park Cong. Sab. Sch. $50 _for Student Aid, Atlanta U._—"A Friend" $5 55.00 Portland. First Cong. Ch. 11.02 Redding. Cong. Ch.