Ward 20.00 Norfolk. Cong. Ch. and Soc. 5.50 Northampton. “W.” 100.00 Norton. Trin. Cons. Ch. and Soc. 35.00 Oakham. “A Friend” 5.00 Palmer. Second Cong. Ch. 25.00 Princeton. Ladies, by A. H. Whitteker 12.00 Reading. Bethesda Cong. Ch., $102.18, to const. REV. WILLIAM B. ELY, DEA. HIRAM BARRUS, and CHARLES N. NOWELL, L. M.’s; E. F. S., 50c. 102.68 Royalston. Albert Brown 2.00 Salem. Tabernacle Ch. and Soc., $190.40, to const. MRS. EMMA T. CLARK, OLIVER CARLTON, and WALTER K. BIGELOW, L. M.s; A P., 50c. 190.90 Scituate. Cong. Ch. and Soc., 6.37., and Sab. Sch., $6.43 12.80 Shelburne Falls. Cong. Ch. and Soc. 7.25 South Amherst. Cong. Ch. and Soc. 10.00 South Hadley. Teachers and Pupils of Mount Holyoke Seminary 50.00 South Hadley Falls. Cong. Ch. and Soc. 30.00 Springfield. Olivet Cong. Ch. 19.45 Springfield. _First Ch._ Marvin Chapin and Mrs. Ed. Palmer, $5 ea; Mrs. Dr. Smith, Miss Mary Brewer, and Mrs. Dr. Calkins, 3 ea.; Nelson C. Newell and Ed. C Rogers, $2 ea.; Mrs. H. F., S. C. R., Mrs. E., Mrs. S. R. N., A. J. S. and Mrs. L. S., $1 ea.; Others, $3.--_South Ch._ Geo. Merriam, $2; Mrs. R. D. and Mrs. H. B., $1 ea.--_Olivet Ch._ Mrs W. H. B., Mrs. A. B. F., and Mrs. A. H., $1 ea.; Others, $1.75;--Mrs. H. Bailey, $2; Mrs. L. R., $1, by L. S. D. 43.75 Stockbridge. Miss Alice Byington, _for Washington Sch., Raleigh, N. C._ 10.00 Tewksbury. Mrs Geo. Lee, _for Straight U._ 10.00 Townsend. Cong. Ch. and Soc. 8.00 Walpole. Mrs. C. F. Metcalf. 5.00 Ware. First Cong. Ch. and Soc. 17.25 Westfield. First Cong. Ch. 10.91 West Roxbury. South Evan. Ch. and Soc. 58.25 West Springfield. Park St. Cong. Ch., $27; First Cong. Ch. $9 36.00 West Warren. Cong. Ch. and Soc. 3.00 Whately. Cong. Ch. 5.62 Winchendon. No. Cong. Ch. (adl) 5.00 Wrentham. Cong. Ch. and Soc. 20.00 CONNECTICUT, $2,550.47.