Bethlehem. Cong. Ch. and Soc. 17.50 Bridgeport. Rev. Chas. Beecher, $1.50, _for Freight_; J. B., $1 2.50 Bristol. Cong. Ch. 83.70 Buckingham. Cong. Ch. and Soc. 2.52 Canton Centre. S. B. H. 1.00 Collinsville. Cong. Ch., ad’l to const. MRS. MELISSA LANE. L. M. 2.00 Cornwall Hollow. Mrs. H. S. 1.00 Guilford. Daniel Hand, $100; First Cong. Ch., $20 120.00 Haddam Neck. Cong. Ch. and Soc. 9.45 Hadlyme. R. E. Hungerford, $50; Cong. Ch., $10.04 60.04 Hartford. South Cong. Ch., $150; Windsor Av. Cong. Ch., Mrs. C. T. Hillyer. $30, to const. MRS. DOTHA B. HILLYER, L. M. 180.00 Litchfield. First Cong. Ch. 27.70 Lyme. Grassy Hill Cong. Ch. 16.00 Mansfield Centre. J. L. Hinckley 2.00 Mount Carmel. Cong. Ch. and Sab. Sch., _for Student Aid, Atlanta U._ and to const. SAMUEL H. ARMSTEAD, L. M. 30.00 New Britain. Miss. Julia A. Kelsey, $5, _for Indian M._—Mrs. W. H. S., 50c. 5.50 New Haven. Alfred Walker, $5; Mrs. S. P. C., $1; Rev S. W. Barnum, books (val. $12) 6.00 Newington. Laura. C. Kellogg 3.00 New London. M. A. R. Rogers 2.00 Norfolk. Cong. Ch. 50.00 Norwich. Second Cong. Ch., ($10 of which _for Student Aid, Atlanta U._) 115.21 Norwich Town. First Cong. Ch. 50.00 Old Lyme. E. M. P. 1.00 Pomfret. First Cong. Ch. 70.00 Prospect. Cong. Ch. 13.00 Roxbury. Cong. Ch. and Soc. 19.47 South Windsor. Second Cong. Ch., $25.84, and Sab. Sch., $11.27 37.11 Thompson. Cong. Ch. and Soc. 9.75 Thompsonville. D. P. 1.00 Unionville. Cong. Ch. 55.53 Waterbury. Second Cong. Ch. and Soc. 491.59 Westbrook. Cong. Sab. Sch., to const. WILLIAM N. KIRTLAND, L. M. 30.00 Wilton. Rev. S. J. M. Merwin, _for Chinese M._ 100.00 Winstead. E. E. Gilman 10.00 Winthrop. Miss C. P. and Mrs. M. A. J., $1 ea.