9.20 North Woodstock. Cong. Ch. 25.74 Norwalk. First Cong. Ch. and Soc., $100; Mrs. Wm. B. St. John, $3 103.00 Norwich. W. R. B., 50c.; Miss R. C. W., 50c. 1.00 Norwich Town. First Cong. Ch. 59.50 Plantsville. Cong. Sab. Sch., $30.50, _for Hampton N. and A. Inst._, and $13.35 _for John Brown Steamer_ 43.85 Plymouth. Sab. Sch., by L. D. Baldwin, Supt., _for Student Aid, Talladega C._ 50.00 Plymouth. “A Friend,” _for Talladega C._ 3.00 Pomfret. First Cong. Ch. 27.00 Prospect. B. B. Brown 20.00 Putnam. Class No. 14, Sec. Cong. Ch. Sab. Sch., _for John Brown Steamer_ and to const. WALTER P. WHITE L. M. 30.00 Saybrook. Cong. Ch. 10.43 Sharon. Mrs. B. S. 1.00 South Coventry. Cong. Sab. Sch., _for Student Aid, Talladega C._ 12.50 South Windsor. First Cong. Ch., _for John Brown Steamer_ 10.00 South Windsor. C. W. 0.60 Stafford Springs. Cong. Sab. Sch., _for Student Aid, Fisk U._ 25.00 Stamford. “Cheerful Workers,” _for Strieby Hall, T. U._ 25.00 Stonington. Rev. H. B. Mead, $5; Ladies of Cong. Ch., $5, _for Student Aid, Talladega C._ 10.00 Thompsonville. D. P. 1.00 Tolland. MRS. LUCY L. CLOUGH, $50, _for Indian_ and $50 _for Chinese M._, and to const. herself L. M. 100.00 Vernon. Mrs. E. P. 1.00 Warren. First Cong. Ch. and Soc. 48.25 Washington. “Z.,” _for Indian M._ 1.00 Washington. Rev. W. C. 0.51 Watertown. Cong. Sab. Sch., _for John Brown Steamer_ and to const. CHARLES B. WOODWARD L. M. 61.00 West Haven. Cong. Ch. Sab. Sch., _for John Brown Steamer_ 10.00 Willington. Mrs. H. C. Harbison 3.00 Winsted. Mrs. M. A. Mitchell, _for Student Aid. Talladega C._ 20.00 Woodbridge. Cong. Ch. 12.00 Woodbridge. Cong. Sab. Sch., _for John Brown Steamer_ 10.00 Woodbury.