Ansonia. Mrs. J. D., $1; Mrs. M. T., $1; C. C., 50c. 2.50 Bridgeport. V. C., 50c.; Mrs. J. E. G. C., 50c.; W. G. L., 50c. 1.50 Bridgeport. E. B. P. and A. B. P., $1 ea., _for John Brown Steamer_. 2.00 Bristol. Cong. Ch., _for Mendi M._ 143.79 Burnside. Sab. Sch. Class, _for John Brown Steamer_ 1.00 Canton Center. Mrs. S. B. H. 1.00 Chapin. Rev. J. W. S., $1; J. W. C., 51c. 1.51 Chester. Cong. Ch., to const. MRS. M. A. HURLBURT and MRS. JABEZ BACKUS L. Ms., $70; Mrs. Sarah H. Watrous, $2 72.00 Chester. Hon. E. C. Hungerford, _for John Brown Steamer_ 10.00 Collinsville. ‒‒, _for Student Aid, Talladega C._ 13.50 Danbury. Ladies of First Cong. Ch., Box of bedding and $2 _for Freight, for Talladega C._ 2.00 Darien. Mrs. N. E. G. 1.00 Danielsonville. J. H. B. 0.50 Derby. Sab. Sch. of First Cong. Ch., _for John Brown Steamer_ 12.25 East Wallingford. Mrs. Benj. Hall. 5.00 East Woodstock. S. N. and E. L., $1 each 2.00 Ellsworth. Cong. Sab. Sch., bal. _for furnishing room, Talladega C._ 10.00 Groton. Mrs. M. E. W. 1.00 Guilford. Mrs. Sarah Todd, _for John Brown Steamer_ 5.00 Guilford. H. N. D. 0.50 Hartford. Mrs. E. Hills, $400; “Two Members Asylum Hill Cong. Ch.,” $40; Mrs. Catherine R. Hillyer, $30, to const., MISS CATHERINE R. HILLYER L. M.; South Cong. Ch., $11. 481.00 Hartford. D. H. Wells, _for Tillotson C. and N. Inst._ 25.00 Hartford. Mrs. John Olmstead, _for John Brown Steamer_ 10.00 Jewett City. Mrs. E. G. B. 1.00 Lakeville. Mrs. S. P. Robbins 5.00 Lebanon. W. H. 1.00 Lyme. First Cong. Ch. 20.00 Meriden. Center Cong. Ch. 23.50 Middlefield. Sab. Sch. of Cong. Ch., _for John Brown Steamer_ 10.00 Mill Brook. E. A. 1.00 Morris. Cong. Sab. Sch., to const. WM.