Hartford. First Ch. Aux., _for Student Aid, Williamsburg, Ky._ ...20.00 ------- 89.87 NEW YORK, $4,248.76. Binghamton. "A Friend" ...6.00 Brooklyn. Clinton Av. Cong. Ch. (100 of which from Geo. H. Nichols, _for Student Aid, Talladega C._), 861; Clinton Av. Cong. Ch. (J.D.) 500 ...1361.00 Brooklyn. Woman's Miss'y Soc. of Lewis Av. Cong. Ch., _for Woman's Work_ ...13.05 Chateaguay. Joseph Shaw ...5.00 Cohoes. Mrs. I. Terry ...2.00 Copaque Iron Works. Union Sab. Sch., _for Oahe Ind'l Sch._ ...10.00 Frankfort. Dewey Hopkins ...1.50 Galway. Delia C. Davis, _for Atlanta U._ ...5.00 Goshen. Fannie E. Crane, _for Marie Adlof Sch'p Fund_ ...1.50 Greigsville. Mrs. F.A. Gray ...1.00 Ithaca. Sab. Sch. of First Cong. Ch., _for Indian Student Aid_, to const. GEORGE F. BEARDSLEY L.M. ...45.00 Jamestown. Mrs. Julia Jones Hall ...2000.00 Lisle. R.C. Osborn ...5.00 Lockport. First Cong. Ch., Bbl. Bedding, etc., _for Talladega C._ Malone. Mrs. Mary K. Wead ...100.00 Millville. Mrs. James M. Linsley, _for Student Aid, Fisk U._ ...1.00 Morristown. First Cong. Ch. ...8.00 Morrisville. Cong. Ch. ...4.09 New Lebanon Center. Rev. F.W. Everest, 5; Mrs. F.W. Everest, Pkg. of C. ...5.00 New York. Pilgrim Ch., 140.05 to const. WILLIAM H. HOWE, C.J. HASBROUCK, M.D., ARTHUR S. LANE and REUREN SMALL L.M.'S; "A Friend," 100; "Mrs. R." 50 ...290.05 New York. Broadway Tab. Sab. Sch., _for Pupils, Fort Berthold, Indian M._ ...50.00 New York. "A Friend," 5 _for Moblie, Ala._; 5 _for Fisk U._ ...10.00 New York. S.T. Gorton, Music, Val. 50, _for Talladaga C._ North Walton. Cong. Ch. ...18.00 Norwich. Cong. Ch. and Soc., 36.37; H.T. Dunham, 10 ...46.37 Peeksville. Mrs. and Mrs. John R. Ayer ...5.00 Perry Center. Ladies' Benev. Soc., Bbl. of C., _for Tougaloo, Miss._ Port Chester. Milo Mead ...4.00 Poughkeepsie. Jno. F. Winslow, _for Student Aid, Atlanta U._ ...10.00 Poughkeepsie. Young Ladies' Soc., _for Fisk U._ ...10.00 Rome. Wm. B. Hammond ...10.00 Saratoga. Cong. Ch., _for Student Aid, Talladega C._ ...20.00 Sherburne. "Friends," Fancy Articles, _for Fair, Talladega C._ Sherburne. Miss Hattie Lathrop, Pkg. Pen Wipers, _for Athens, Ala._ Spencerport. Primary Dept., by Miss Celia M. Day ...$8.00 Spring Valley. Miss Mary C. Waterbury, _for Special Evang'l Work, Chinese M._ ...30.00 Vernon Center. G.C. Judson ...2.00 Walton. Sab. Sch. of First Cong. Ch., _for Williamsburg, Ky._ ...35.44 Warsaw. Indian Soc. of Cong. Ch., _for Santee Indian M._ ...27.25 Waterville. Mrs. Wm. Winchell ...5.00 West Winfield. Cong. Ch., to const. REV. A.E. KINMOUTH L.M. ...30.00 Woman's Home Missionary Union, by Mrs. L.H. Cobb, Treas., _for Woman's Work_: Albany. Ladies Aux., to const. MRS. ELLEN L. TENNEY L.M. ...30.00 Brooklyn. Sab. Sch. of Puritan Cong. Ch. ...28.51 Homer. Ladies' Aux. ...5.00 -------- 63.51 NEW JERSEY, $107.44. Arlington. Mrs. G. Overacre ...0.50 East Orange. "A Friend," 50; "Friends" in Grove St. Ch., 6; "A Friend," 1 ...57.00